"من المقبرة" - Traduction Arabe en Allemand

• vom Friedhof
• aus der Gruft
• dem Friedhof

Kein Spaß. Du siehst aus als wärst du vom Friedhof entflohen.
لا تمزح، يبدو كأنك خارج .للتو من المقبرة

Ich sagte: "Ich weiß, du glaubst, ich habe sie vom Friedhof gestohlen."
فقلت لها : "أعرف بأنكِ تعتقدين "بأنني سرقتها من المقبرة

Verzeih die Verspätung. Sie kam gerade vom Friedhof.
اسف تاخرت لقد رأيتها عائدة من المقبرة

Ich bin heute morgen aufgewacht, um zu erfahren, das alle Vampire aus der Gruft freigelassen wurden.
أستقيظت هذا الصباح ، لأعلم أنّ جميع مصاصين الدماء خرجوا من المقبرة.

Ich wollte aus der Gruft raus. Mir war egal, wer dafür bezahlt.
أردتُ أنّ أخرج من المقبرة بغض النظر عمّن سيدفع الثمن

Mrs. Hornaday hat gesagt, sie hörte Pistolenschüsse auf dem Friedhof.
أتصلت للتو السيدة هورتى جاى، من المقبرة تقول أن أحدهم فى الخارج يطلق رصاص

Es hat ihn auf die Flucht aus der Gruft, in der ich ihn gesteckt habe, vorbereitet.
وهذا ما خوّله الهرب من المقبرة التي وضعته فيها.

Ich hab ihn getroffen, als ich aus der Gruft raus kam.
قابلته بعدما خرجت من المقبرة.

Du wusstest, dass du Emily Bennett brauchen würdest, um mich aus der Gruft zu bekommen.
تعلم أنّ (إيميلي بينيت) كانت مفتاح خروجي من المقبرة

Sie haben sich auf dem Friedhof herumgetrieben, nicht wahr, mein Freund?
لقد اتسخت قريباً من المقبرة الليلة هل هذا صحيح,ياصديقي؟

Wolltest du schon immer auf dem Friedhof Unkraut jäten?
إذن، هل تقوم بجز الأعشاب الضارة من المقبرة ؟