| Wer hat Sie für Ihr Schweigen bezahlt? | Open Subtitles | من دفع لكِ المال كي تقولي العكس ؟ |
| Wer hat den Krieg bezahlt, den wir führten? | Open Subtitles | من دفع لكم في الحرب التي خضناها ؟ |
| Wer hat die Kaution bezahlt? | Open Subtitles | من دفع كفالتها؟ |
| Dieser Beyto macht das nur, um das Essen nicht zu zahlen. | Open Subtitles | فعل بيتو كل شيء ليتهرب من دفع الفاتورة هذه الليلة |
| Leute zahlen keine Kirchensteuer, wegen der Hungersnot. | Open Subtitles | هذه المجاعة تمنع الناس من دفع الضريبة المناسبة للكنيسة. |
| Anstatt die Opfer nach ihren Reichtum zu bezahlen, erhalten alle Parteien den gleichen Betrag. | Open Subtitles | أفضل من دفع الضحايا ،بناء على ثروتهم سيحصل جميع الأطراف على ذات المبلغ |
| Wer bezahlte die Adoption für den Hund? | Open Subtitles | الآن ، من دفع رسوم اعتماد هذا الكلب؟ |
| Wer hat dann den Rest gegeben? | Open Subtitles | اذا من دفع الباقي؟ |
| Wer hat denn dein Auto bezahlt? Du? | Open Subtitles | من دفع لسيارتك، أنت؟ |
| Neues Heim? Wer hat das alles bezahlt? | Open Subtitles | من دفع ثمن كل هذا؟ |
| - Wer hat Sie bezahlt? | Open Subtitles | من دفع لك ، كابتن واين ؟ |
| Wer hat dich mit diesen Münzen bezahlt? | Open Subtitles | من دفع لكِ هذه العملات؟ |
| Wer hat Sie dafür bezahlt, Nick Hawley in die Falle zu locken? | Open Subtitles | من مكتب العمدة ما رأيك بأن تخبرني من دفع لك لتوقع بـ(نيك هاولي) ؟ |
| Wer hat dich für diesen Ausweis bezahlt? | Open Subtitles | من دفع لك من أجل ذلك التصريح؟ |
| Ich machte die Touren, um die Miete zu zahlen, machte dann aber Barfrau, weil man da besser verdient. | Open Subtitles | ألقي هذه الدروس لأتمكن من دفع الإيجار لكن بعدها عملت في خدمة حانة لأنهم يدفعون أفضل |
| Sie geben den Statisten Tickets, anstatt denen ein anständiges Gehalt zu zahlen. | Open Subtitles | يعطوننا تذاكر رائعة بدلاً من دفع لنا أجور محترمة - سيدتي؟ |
| Sie wollen, dass wir Ihnen helfen, dass Sie für Ihre Wette nicht zahlen müssen während Ihre eigentlich Patientin Todesqualen durchlebt. | Open Subtitles | تريدنا ان نساعدك في التخلص من دفع رهانك بينما مريضتك الحقيقية تتألم ألما مبرحا |
| Der Snob wollte den Briten keine Steuern zahlen. | Open Subtitles | لقد كان مروج نبيذ غني سئم من دفع الضرائب للبريطانيين |
| Aber er war aus dem Hotel ausgezogen. Ohne die Rechnung zu bezahlen. | Open Subtitles | ولكنه كان قد غادرالفندق وتهرّب من دفع الفاتورة. |
| Wer bezahlte die Reise? | Open Subtitles | من دفع تكاليف الرحلة؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 