"من شرطة" - Traduction Arabe en Allemand

• von der
• Polizei von
• PD
• Police
• die Polizei
• bei der Polizei

Sie reden mit einer Frau von der technischen Betreuung des LAPD?
تتحدث مع إمرأة من الدعم الفني من شرطة لوس انجليس؟

Ich möchte dir Colonel Sharki von der Lugasher Geheimpolizei vorstellen.
إسمحي لي أن أقدم العقيد شاركي من شرطة لوجاش السريه.

Dr. Schreiber von der Münchner Polizei... der bayerische Innenminister Merk und ein Herr aus Ägypten... ein Mitglied des lnternationalen Olympischen Komitees.
دكتور شرايبر من شرطة ميونخ وزير الداخلية البافاري ميرك وسيد من مصر عضو في اللجنة الدولية الأولمبية

Mr. Froman, hier spricht Sergeant Peterson, Polizei von Chicago.
سيد فورمان ,معك رقيب بيترسون من شرطة شيكاغو

Griffin und Burkhardt, Portland PD.
-نعم . "غريفين" و" بيركهارت"، من شرطة "بورتلاند".

-Ich bin Officer Bolton, D. C. Police.
هذا هو المخطط معذرة .. انا الضابط بولتن من شرطة دالاس

Witherspoon, die Polizei in Montreal soll ihre Tagebücher der letzten 48 Stunden durchsehen.
"ويذرسبون" أطلب من شرطة مونتريال البحث فى سجلاتهم قبل 24 ساعة

Sie erreichen mich über Jeff Rabin bei der Polizei San Pedro, Durchwahl 112.
اذا اردتموني اتصلوا بجيف رابن من شرطة سان بدروا

Meine Herren, ich bin Manfred Schreiber von der Münchner Polizei... und das ist Herr Genscher von der Bundesregierung.
أيها السادة، أنا مانفرد شرايبر من شرطة ميونخ وهذا السيد غنشر من الحكومة الفيدرالية

Ich denke, daß er ein Bulle ist, nicht gerade wie einer von der LAPD, Aber er hat definitiv ein Abzeichen.
َرُبَّمَا لَيسَ من شرطة لوس أنجلوس لَكنَّه بالتأكيد شرطي كَيفَ تَعْرفُ ذلك؟ الحدس,..

von der Polizei zur Vernichtung eingelistet.
تمت جدولته انه سلاح مدمر من شرطة لوس انجلوس منذ 6 شهور

Diese Herren hier sind von der New Yorker Polizei.
هؤلاء ايها الساده هؤلاء ايها الساده من شرطة نيو يورك

Hallo. Hier spricht Detective Berman von der Bezirkspolizei.
مرحبا ، أنا المحقق بيرمان من شرطة المقاطعة

Wenn sie von der Bücherei-Polizei wären, gehörte ich zu den 1 0 meistgesuchten Personen.
ولو كانوا من شرطة المكتبة لكنتُ من العشرة المطلوبين لديهم

Mr. Drake, ich bin Leland Stottle- meyer, Polizei von San Francisco.
سيد دراك أسمي ليلاند ستوتلايمر من شرطة سان فرانسيسكو

Inspector David Toschi quittierte 1989 seinen Dienst bei der Polizei von San Francisco.
تقاعد المفتش دافيد توسكي من شرطة سان فرانسيسكو عام 1989 و تمت تبرئته من تهمة كتابة رسالة زودياك 1978

Kann ich Ihnen helfen? Sie können aufhören Gefallen bei Der Polizei von DC einzufordern.
يمكنكم التوقّف عن سحب الجمائل من شرطة العاصمة.

Sechs Tote, einschließlich zwei Bostoner PD Officers.
ستّة قتلى، بما فيهم ضابطين من شرطة (بوسطن).

- MANN 2: Leck mich. Boston PD.
-عليك اللعنه أنا من شرطة "بوسطون"

Das ist Detective Gabe Jensen. - Vom Philadelphia Police Department.
هذا المحقق جاى جيمسون وهو من شرطة فيلاديلفيا

- Capitol Police, außer Dienst. - Ihre Waffe bitte.
ـ أنا من شرطة الكونغرس، ليس في واجبي ـ عليك ترك سلاحك

Hier spricht die Polizei! Ich bin Sergeant John O'Mara!
"أنا الرقيب "جون أومارا" من شرطة "لوس أنجليس