"من مجهول" - Traduction Arabe en Allemand

• anonymen
• anonymer
• von UNBEKANNT
• anonyme
• anonymes

Genau um Viertel nach vier machst du einen anonymen Anruf bei den Bullen.
15 لذا في تمام 4: 15، قم بإتصال من مجهول إلى الشرطة

SO-13 erhält einen anonymen Tipp über eine Bombenfabrik in einer Wohnung.
تلقت الإستخبارات البريطانية اتصالاً من مجهول حول وجود قنبلة على مائدة في الشقة

Vielleicht hat sich jemand geirrt. Wir haben einen anonymen Tip gekriegt.
ربما هناك خطأ ما، تلقينا بلاغاً من مجهول

anonymer Tipp, und die Schwester einer Abgeordneten wird wegen Prostitution eingesperrt.
بلاغ من مجهول ويقبض على شقيقة نائبة بتهمة المتاجرة بالجنس

Ihre Nachricht wurde versandt 1 neue Nachricht von UNBEKANNT
تم إرسال الرسالة رسالة من مجهول

Seit ein paar Tagen bekommen wir anonyme Botschaften und auch Anrufe.
فلقد وصلتنا طرود ومحادثات هاتفية من مجهول

Zwei Stangen Dynamit, als Kerzen getarnt, schickt er Miss Blair als anonymes Geschenk.
أخفى إثنان من أعواد الديناميت كشموع يرسل للآنسة (بلير) هدية من مجهول

Die Wache ging einem anonymen Notruf nach und fand ihn hier.
إستقبلت الدروية إتصال من مجهول على 911 هذا الصباح و الذى وجده هنا

Wir werden, wir müssen ihn aus dem Truck lassen, wir werden einen anonymen Anruf machen, so werden sie wissen, wo man ihn findet.
سوف نتركه في خلف الشاحنه وسنفعل اتصال من مجهول وسيعرفون اين يجدوه

Wir erhielten einen anonymen Anruf.
ثم أن لديهم مكالمة من مجهول فى مكتب الشرطة

Die Cops haben uns einen anonymen Anruf weitergeleitet.
سيدى الشرطه المحليه حولت رساله من مجهول إلينا

Ich nehme an, dass das FBI einen anonymen Hinweis erhalten hat.
أعتقد أنّ المباحث الفيدراليّة تلقّت مكالمة هاتفية من مجهول

Wir rufen die Cops an, mit einem anonymen Tipp.
نتّصل بالشرطة ونخبرهم بشأن معلومات من مجهول.

Wie Sie sich denken können. Wir erhielten einen anonymen Anruf... dass was durchs Fenster abgehauen ist.
أيّها الطبيب، لقد تلقينا اتّصال من مجهول بهروب شيء من النافذة

Der kam bei uns an: Ein anonymer Brief an Sie.
وصلت رسالة من مجهول إلى المقر الرئيسي باسمك.

Beim Sicherheitsdienst ging ein anonymer Anruf ein, dass hier jemand erstochen wurde.
أنا سـيدي هناك رسالة من مجهول أن شخصـا طعن هنا

Ein anonymer Anrufer hat uns über eine Leiche auf der Landstraße informiert.
تلقينا مكالمة من مجهول ان هناك جثة في الطريق

"Von Unbekannt:
رسالة نصية من مجهول:

1 neue Nachricht von UNBEKANNT
- أهلاً. رسالة من مجهول

Du hast also vor der Messe keine anonyme Nachricht erhalten?
إذاً فأنتِ لم تستلمي رسالة من مجهول , قبل مراسم الزفاف ؟

Ich habe zwei anonyme Drohmails bekommen. Wir dachten, es wäre gut, wenn ihr auch darüber Bescheid wisst.
استلمت رسالتين من مجهول على البريد الإلكتروني

Das russische Heritage Museum erhielt ein anonymes Geschenk.
المتحف "الروسي للتراث" تلقى . هدية من مجهول ما