"موسيقيا" - Traduction Arabe en Allemand

• Musiker
• musikalisch

40 Tänzer, 80 Musiker und 300 einfache Gerichte.
وجبة طعام بسيطة ، 40 راقص ثمانون موسيقيا و300 صحن بسيط أنا لا أحبّ الحشود أمّا

Frag mich, warum ich Musiker hätte werden sollen.
إسأليني لما يجب علي أن أصبح موسيقيا

Warum hättest du Musiker sein sollen?
لما يجب عليك أن تصبح موسيقيا ؟

Ich glaube, dass diese Komponisten Dinge musikalisch ausdrückten, die unser geistiges Fassungsvermögen übersteigen.
أتسائل عما إذا كان هؤلاء الملحنين كانو يعبرون عن الأشياء موسيقيا والتي تكون كبيرة جدا لحالتنا النفسية

Ich werde musikalisch dazu ermutigt, meinen Hintern zu schwingen.
رائع "كنت موسيقيا اشجعهم في اغنية "بست أموف

- Zurzeit nicht. Er war Musiker.
ليس الآن بالتحديد لقد كان موسيقيا

(Musik) (Applaus) Musiker sein, heißt doch nicht nur Noten spielen, sonst ginge doch niemand zu einem Live-Konzert.
(موسيقى) (تصفيق) كونك موسيقيا لا يعني انك فقط تقوم بصنع النوتات و الا لن يقوم احد بالذهاب لمشاهدة العرض الحي

Mein Vater war Musiker.
والدي كان موسيقيا

Freddy, als junger Mann war ich Bildhauer, Maler und Musiker.
( فريدي) ، عندما كنت شابا... كنت نحاتا و رساما و موسيقيا ...

Er war Musiker.
كان موسيقيا.