"ميث" - Traduction Arabe en Allemand

• Meth
• Meth-Labor
• Meth-Geschäft

Sie sind für einen beträchtlichen Teil des Crystal Meth Vertriebs im Stadtgebiet verantwortlich.
المسؤل عن كميه كبيره من الكريستل ميث المهربه في كل انحاء المدينه

Ihnen sind 20 Kilo Meth und 15 Gang-Mitglieder ins Netz gegangen.
وحرز علي 20 كيلو ميث وعلي 14 من اعضاء العصابه

Und sie fanden Dinge heraus, wie wenn Sie Crystal Meth auf der Straße sehen, und Sie dann die Polizei-Präsenz erhöhen, können Sie die sonst unvermeidliche Flut von Überfällen und Diebstählen, die passieren würde, eindämmen.
ووجدوا شيئا مثل, عندما ترى عقار كريستال ميث في الشارع مع إضافة وجود الشرطة, فيمكنك كبح فيض من أشياء أخرى لا مفر منها من الاعتداءات والسرقات التي من الممكن أن تحدث.

Wir nennen ihn so, weil es auch noch Tommy Crystal Meth gibt.
ندعوه الذي لأن هناك ماريوانا تومي وهناك تومي بلّوري ميث.

Jedenfalls wäre eine Industriereinigung ein höllisch guter Ort, um ein... um ein Meth-Labor zu verstecken.
على أية حال، مغسلة صناعيّة ستكون مكاناً مناسباً لإخفاء مختبر ميث.

Wenn du mir hierbei hilfst, mir alles über dich und ihn und euer kleines Meth-Geschäft zu erzählen,
إن ساعدتني هنا وأخبرتني عنك "وعنه وعن عملكم بالـ"ميث

Zum Beispiel, hat sich Crystal Meth als sehr effektiv heraus gestellt.
على سبيل المثال, أظهر كريستال ميث تأثيراً كبيراً

Nun, wie kommt es, dass die reinste, professionellste Sorte... Meth, die uns je untergekommen ist,... von so etwas wie dem dort verkauft wird?
كيف أصبح انقى وافضل ميث مر علينا على الاطلاق بحوزة اناس مثل هؤلاء؟

Schätze, das bedeutet, wenn ich mich umsehe, finde ich kein Crystal Meth oder anderen komischen Kram hier?
هذا يعني أني لو فتشت المكان لن أجد مخدر كريستال ميث أو أي مخدرات أخرى؟

So wird eine Menge Meth rangeschafft.
هذه هي الطريقة التي يتم نقل الكثير من ميث بها

Diese Idioten haben recht, was den Straßenpreis von Meth... Hey.
اذاً , أولئك الحمقى محقين حول ميث الشارع

Meth dealenden, motorradfahrenden Bande von Satanisten stehlen?
وعصابه تجار ميث وسائقي موتسيكلات عبده شيطان

Die haben es mit selbst gekochtem Meth vollgepumpt und jetzt ist es voll drauf und rennt durch die Flure.
أنهم أعطوه ميث صنع منزلي، كما تعرف لكي يكون قويًا بما يكفي ليركض في جميع الممرات.

Wir sollten erneut Drogen in Betracht ziehen. Kalvin nimmt Crystal Meth.
أظن علينا التفكير بالمخدرات ثانيةً "استخدم (كالفين) مخدر "كريستال ميث

"Oje, oje, ich koche kein Meth mehr." Du bist ein Weichei. Wer braucht dich?
" لن أصنع ميث بعد الآن" ..أنت كالطفل الباكي

Wieso gibst du ihm freiwillig Meth für umsonst?
لماذا تعطيهم ميث مجّاني عمداً؟

Meine Partner hier sagen mir, dass... ihr ein Meth produziert, das zu 70% rein ist, wenn ihr Glück habt.
شركائي هنا أخبروني بأنكم تنتجون "ميث" بنقاوة 70%، إن حالفكم الحظ.

Fünf Prozent von ihren zehn Millionen Einwohnern, was ungefähr der Bevölkerung des Südwestens von Texas bis Phoenix entspricht, nehmen Meth.
والتي توازي عدد سكان الجنوب الغربي من "تكساس" الغربية إلى "فينكس" يتعاطون الـ"ميث".

Das hier ist echt, nicht so ein Kinderkram wie "Ich habe meine tote Oma gesehen", sondern eher wie: "Ich habe ein Tütchen Crystal Meth im Handschuhfach, die Bullen ziehen mich gerade raus, unterm Sitz liegt noch das warme Pfeifchen".
هذا الامر حقيقي وليس مخيفا مثل "لقد رايت مربيتي الميتة " ولكن مخيف مثل "تركت حقيبة من ميث داخل صندوق القفازات

Meth? Wer kümmert sich noch um Meth?
من يهتم بالـ"ميث"؟" لقد فزنا باليانصيب هنا

Perfekt... für eine pharmazeutische Fabrik oder eine Mikrochip-Fabrik oder vielleicht... das größte Meth-Labor nördlich der Grenze.
مِثاليّ لصناعة الأدوية، أو رقاقة مصنع أو ربما أكبر مختبر ميث في شمال الحدود.

Hat das größte Meth-Geschäft im ganzen Südwesten betrieben.
أدار أكبر عملية "ميث" في الجنوب الغربي بأكمله