Nein! Er kommt viel zu früh! Wie sehe ich aus? | Open Subtitles | كلا، إنّه هنا بشكل مُبكر كيف أبدو؟ |
Nein, es ist noch zu früh. | Open Subtitles | لا,الوقت مُبكر جداً |
Das ist zu früh. | Open Subtitles | هذا مُبكر جداً. |
Sie sehen zu aufregend für diese frühe Abendstunde aus. | Open Subtitles | تبدو مثيرة جداً لكهذا وقتٍ مُبكر من المساء |
Nach dem Aussehen ihrer Werkzeuge zu beurteilen,... welche sehr rudimentär sind, würde ich behaupten, dass wir eine... frühe, rituelle, Stammes- gesellschaft gefunden haben. | Open Subtitles | إما أنهم يتواصلون معاً بطريقة لا نعرفها أو أنهم بمرحلة قبل إكتشاف القراءة والكتابة بالحُكم على هيئة أدواتهم , فإنهم على أقل تقدير مجتمع عشائري ديني مُبكر. |
Er ist früh dran. | Open Subtitles | أنه مُبكر المجيء. |
Nein! Das ist zu früh. | Open Subtitles | كلا، كلا، إنه مُبكر للغاية. |
Aber du bist zu früh dran. | Open Subtitles | لكنّكَ مُبكر. |
Nein, das ist zu früh. | Open Subtitles | -لا، الأمر مُبكر للغاية . |
zu früh. | Open Subtitles | بوقت مُبكر |
Es ist zu früh. | Open Subtitles | هذا مُبكر جداً |
Du bist zu früh. | Open Subtitles | -أنت مُبكر |
Ich dachte, ich wäre der frühe Vogel. | Open Subtitles | إعتقدتُ أنني شخص مُبكر. |
Ich weiß, ich bin etwas früh dran. | Open Subtitles | أعلم أنني مُبكر قليلاً |