"مِنْ أجل" - Traduction Arabe en Allemand

• wegen der

Ich bin wegen der einzigen Sache hier, die uns vielleicht verbindet.
في الحقيقة، أتيتُ مِنْ أجل الشيء الوحيد الذي قد يوحّدنا

Sie hat den Riesen wegen der Bohnen hergebracht. Sie wollte mit Euch zurückkehren und neu anfangen.
أحضرَتْ ذاك العملاق مِنْ أجل الفاصولياء لتتمكّن مِن العودة و البدء معكِ مِنْ جديد

Ich bin nicht wegen der Bücher hier.
لمْ آتِ مِنْ أجل الكتب يا محبوبتي

Ich bin bestimmt nicht wegen der zu viel gelobten Lasagne hier.
-قطعاً لمْ آتِ مِنْ أجل اللازانيا المبالغ بمدحها

Sind Sie und Neal wegen der Magie hier?
أأنتِ و (نيل) هنا مِنْ أجل السحر؟

Du kamst wegen der Nachtwurzel?
-أتيتِ مِنْ أجل جذور الليل؟