Dies ist ein Unterschied, den wir vielleicht zwischen zwei Nobelpreisträgern machen, Richard Feynman und John Nash. | TED | انه تمييز ربما يجب ان نقوم به بين اثنين من الحائزين على جائزة نوبل، ريتشارد فاينمان و جون ناش. |
In allen fünf Fällen, von Montague bis Nash, gibt es Totenscheine für Kinder gleichen Namens, die bei der Geburt starben, und zwar lange bevor er sein Erbe angetreten haben will. | Open Subtitles | في كل خمس حالات مونتيجو الى ناش وجدت شهادة وفاة |
Meine Name ist John Nash. Ich werde gegen meinen Willen festgehalten. | Open Subtitles | " إسمى " جون ناش تم إحتجازى رغماً عن إرادتى |
Sagen Sie Elizabeth Nash, die Brieftasche ist entweder in der Hose oder in der Jacke. | Open Subtitles | اخبر الانسه "ناش" ان محفظته ام فى ملابسه الداخليه او فى سترته على السرير |
- Ich bin Dr. Nasch, wir telefonierten. Dr. Nasch, ja. | Open Subtitles | ـ أنا الدكتور (ناش)، تكلمنا في الهاتف ـ دكتور (ناش)، أجل |
Raymond Junior Nash, Unzucht mit Minderjährigen, Raub, Körperverletzung | Open Subtitles | أيموند جونيور ناش انتهاك قانوني سرقة مسلحه فوضى اجراميه |
Mr. Nash hat eine Dame bei einem Raub niedergeschlagen. | Open Subtitles | ناش أصاب سيدة مسنه ويرتاد على ليمرت بارك صباح الخميس |
Hier ist er. Nash hat vielleicht da drüben ein Zimmer gemietet. | Open Subtitles | انه هنا ناش ربما يؤجر غرفة في البناية هناك |
Die Schießerei, war das Nash? | Open Subtitles | سمعت شيء عن اطلاق رصاص بالراديو أكان ناش لا |
Nash hat unseren Bereich verlassen. | Open Subtitles | لقد اعطيت لوو ملحوظه تقول ناش تجاوز نطاق صلاحيتنا |
Danke, Officer Nash, aber... ich denke, wir könnten ein leicht größeres Problem haben. | Open Subtitles | شكراً, ضابطة ناش, لكن أعتقد أننا ربما قد يكون لدينا مشكلة أكبر بقليل |
Sonst ist dein geliebter Nash wieder weg und der Garten auch. | Open Subtitles | او حبيبك ناش يرجع لسجن والفورد و تختفي الحديقة |
Finden sie raus, dass es Nash war, war es das mit seiner Bewährung. | Open Subtitles | ستخرب اطلاق ناش المسرح اذا علمت انه الاب |
Also Folgendes: Keiner kann beweisen, dass Nash der Vater ist. | Open Subtitles | بأنه لا احد يستطيع ان يثبت بأن ناش هو الاب |
Vor zwei Tagen hast du mir Carl Nash als Hinweis gegeben. | Open Subtitles | قبل ليلتين أنت اعطيتني اسم كارل ناش كـ خيط في مقتل إيرفينق |
Nash hat das LAPD unehrenhaft verlassen. | Open Subtitles | ناش ترك شرطة لوس انجلوس في ظروف غامضة على الأقل هذه القصة |
Wer sagt, Nash hat Arceneaux Waffen verkauft? | Open Subtitles | من قال لك بإن ناش باع أسلحة لـ اركينيكس؟ |
Ich hörte, Nash ist der Mann für Waffen im Valley. | Open Subtitles | مصادرنا في فان نويس قالت بإن ناش هو الرجل الذي كان بالوادي |
Nash verkauft dem Reservat Waffen, dann klaut er sie, entfernt die Nummern und gibt sie seiner Crew? | Open Subtitles | أعني ناش يبيع أسلحة لهذا المكان ثم يسرقهم مجدداً ينزع منهم الكود التسلسلي ثم يعطيهم لأعضاء فريقه |
Dr. Nasch, bitte zur Hauptrezeption. | Open Subtitles | الدكتور (ناش)، الرجاء توجه إلى صالة الإستقبال الرئيسية. الدكتور (ناش)، الرجاء توجه إلى صالة الإستقبال الرئيسية. |
Wohin denn? Nashs Theorien beeinflussten den weltweiten Handel und... | Open Subtitles | لقد أثرت نظريات ناش فى مفاوضات التجارة الدولية ووصل مداها الى درجات ثورية |
- Das ist Captain Naish. Er führt das Team an, das wir reinschicken. | Open Subtitles | هذا هو الكابتن ناش هو قائد فريق المغامرين الذى سنرسله |
Doreen, cool. Ich bin Nash. | Open Subtitles | اسمي ناش اذاً ؟ |