"نتسلل" - Traduction Arabe en Allemand

• schleichen wir
• schleichen uns
• Wir schleichen
• infiltrieren
• schlichen uns
• rein schleichen

Ist Mama in der Küche? schleichen wir uns an sie ran.
كيف حالك هل امك في المطبخ دعينا نتسلل هناك

Wie geht's? lst Mama in der Küche? schleichen wir uns an sie ran.
كيف حالك هل امك في المطبخ دعينا نتسلل هناك

Wir schleichen uns nicht nachts in ihr Zimmer, wie eine miese dreckige Ratte... und töten sie im Schlaf.
أن نتسلل لغرفتها ليلاً كما لو كنا فئران حقيرة و نقتلها و هى نائمة

Wir lassen sie also die beiden Schiffe beschießen... schleichen uns von hinten an und rammen ihnen eine Bombe rein.
بينما نتسلل من الخلف ونطلق النووي الكبير عبر أنبوب العادم الخاص بهم لكن لايوجد لدينا أي سلاح نووي

Wir schleichen uns rein, schalten sie aus, sind im Einsatzzentrum.
نتسلل بسرية، ثم نبطل المفعول ونذهب لمركز العمليات

Unser Job ist es nun diese Zellen unerkannt zu infiltrieren und die Bomben zu finden.
... عملنا , ان نتسلل سريا الي هذه الخلايا . ونجد هذه القنابل

Ich nahm dich mit auf den Zyklon auf Coney Island, und wir schlichen uns am Kontrolleur vorbei, weil du noch zu klein warst.
أخذتك لركوب الأعصار في كوني ايلاند وكان علينا أن نتسلل من محصل التذاكر لأنك كنت صغيراً جداً

Vielleicht sollten wir uns nicht rein schleichen.
ربما لا يجدر بنا أن نتسلل اذاً

Warum schleichen wir immer heimlich hinter den Rücken von Leuten herum, die wir nicht einmal mehr lieben?
لماذا مازلنا نتسلل وراء ظهور أناس لا نحبهم ؟

Wir hängen einfach bis 19:00 Uhr in der Toilette rum, dann schleichen wir uns zurück in die Bar.
سوف ننتظر هنا في الحمام حتى 7: 00 بعدها نتسلل خارجاً للحانه

Warum schleichen wir mit Beschluss rein?
لماذا نتسلل للداخل في حين أن لدينا بالفعل إذن تفتيش ؟

Wir sitzen hinten und schleichen uns nachher raus.
سنجلس في الخلف و نتسلل حالما تنتهي

Und schleichen uns unbemerkt rein und wieder raus.
نتسلل للداخل ونخرج دون أن يرانا أحداً.

Wir schleichen heimlich herum, nur um eine Stunde zusammen zu verbringen.
هذا ليس عدلاً نحن الاثنان نتسلل في الارجاء

Sieh uns an, Wir schleichen hier mitten in der Nacht wie zwei Meisterdiebe rum.
إنظر إلينا ، نتسلل في منتصف الليل مثل زوج من لصوص القطط

Wir schleichen nur rum und verbinden uns privat.
سوف نتسلل و نتواصل بشكل خاص

Also wollen Sie, das wir das Grand Saville infiltrieren?
إذا تريدوننا ان نتسلل إلى جراند سيفيل؟

Wir infiltrieren die NASA.
نتسلل لوكالة الفضاء الأمريكية.

Gutes Argument. Schau, Kumpel. Wir infiltrieren Hydra.
و هناكَ نقطة إنظر ، (مات) إننا نتسلل إلى (هيدرا)

Wir schlichen uns nach oben und beobachteten den Sternenhimmel.
وكنا نتسلل للأعلى وننظر للنجوم

Hey. Wir sollten uns dort rein schleichen.
علينا أن نتسلل إلى هناك