"نجاحاً باهراً" - Traduction Arabe en Allemand

• großer Erfolg

Ich weiß es nicht. Ist ja nicht so, dass es beim ersten Mal ein großer Erfolg war.
لا أعرف، قد لا يكون نجاحاً باهراً في أول مرة

Es war ein großer Erfolg. Über 80.000 mal so stark wie der Vorkriegswitz von München.
لقد نجحت نجاحاً باهراً و ...كانت أقوى بكثير

Professor Infosaurus wird ein großer, großer Erfolg bei den Kindern.
البروفيسور "انفوسورس " سيحقق نجاحاً باهراً مع الأطفال

"The Heart is an Arsenal" war ein großer Erfolg...
كتاب "القلب مستودع أسلحة" حقق لي نجاحاً باهراً

Wir wurden auf sie aufmerksam und 1960 lud ich sie zum Newport Jazz Festival ein und das wurde ein großer Erfolg.
لذلك أخذناها بعين الاعتبار، وفي عام 1960 (قدّمتها في (مهرجان نيوبورت للجاز وحقّقت نجاحاً باهراً.