"نجهل ما" - Traduction Arabe en Allemand

• wissen nicht

Wir wissen nicht mal, ob es wirklich Quecksilber ist. Das kann nicht die einzige Möglichkeit sein, ihr Leben zu retten.
إننا نجهل ما يفعله بها الزئبق ولا نعلم إذا كان زئبق من الأساس.

Ich würde jetzt noch nicht in Panik geraten. Wir wissen nicht, ob dieser Bericht zulässig ist.
ما كنت لأهلع بعد، نجهل ما إن كان هذا التقرير شرعيًّا أصلًا.

Und dieser Mangel an Auflösung, wie auch bei dem "Mädchen mit dem Perlenohrgehänge" – wir wissen nicht, ob sie glücklich oder traurig ist.
وإنعدام الحل في "الفتاة ذات القرط الؤلؤي" فإننا نجهل ما إذا كانت سعيدة أم حزينة

Wir wissen nicht, was der Junge seitdem durchgemacht hat.
نجهل ما كان يمر بالفتى منذ ذلك الحين

Wir wissen nicht, was hier vor sich geht. Wir werden damit nicht allein fertig.
نجهل ما يجري، ونعجز عن تدبره بمفردنا

- Wir wissen nicht, was passieren wird.
إنّنا نجهل ما سيحدث.

Wir wissen nicht, ob er noch dort draußen ist.
نجهل ما إن كان حيًّا بالخارج.

Kira. Wir wissen nicht, was sie mit diesem besonderen Teil von dir vorhat.
(كيرا)، نجهل ما تريد فعله بذلك الجزء المميز لكِ

Wir wissen nicht, zu was Silas fähig ist.
نجهل ما بوسع (سايلس) فعله، وطالما سنخوض مواجهة معه...

Wir wissen nicht, was als Nächstes kommt.
-لأنّنا نجهل ما سيحدث تاليًا .

- Nick, wir wissen nicht, was vor sich geht.
-نيك)، نجهل ما يجري) .