"نحن بحاجه" - Traduction Arabe en Allemand

• Wir brauchen
• brauchen wir
• wir müssen
• müssen wir

Sie sind eine öffentliche Person. Wir brauchen mehr Sicherheit hier drin.
انت شخصيه هامه ، نحن بحاجه الى أمن أفضل هنا

Wir wollen nicht, daß du rausfliegst, Wir brauchen nur Informationen.
فازي،لاأحد يريد طردك نحن بحاجه إلى هذه المعلومات فحسب هذا كل شي

Wir brauchen einen Anführer, der uns Macht verleiht.
نحن بحاجه الي شخص بقياده عظيمه ليوحد صفوفنا وينقلنا الي الامام

- Ich will sehen, wie sie funktioniert. - Dafür brauchen wir eine Fliege.
أريد أن كيف تستخدمها - حسناً ، نحن بحاجه إلى ذبابه -

wir müssen die modernen und asymmetrischen Antworten weiter entwickeln.
نحن بحاجه الى مزيد من التعزيز رد فعل حضاري و لا متماثل له.

Das müssen wir besprechen. Meine Tochter... Sagen Sie, Sie wüssten es noch nicht.
لا تجيب على هذا ، سيدى نحن بحاجه للكلام عن هذا ، ابنتى

Wir brauchen den Start-Code, Sheriff.
نحن بحاجه إلى رمز الإنطلاق يا حضرة العميد

Wir brauchen nicht Ihre Zustimmung, Nadia, Wir brauchen Ihre Hilfe.
نحن لسنا بحاجه إلى تفويضك ، ناديه نحن بحاجه إلى مساعدتك

Wir brauchen jede Hilfe, die wir kriegen.
نحن بحاجه الى كل مساعدة ممكنة للعثور على سيد

Wir brauchen alles von ihm Gewebe, Knochenmark, Blut.
نحن بحاجه لكل شيء الأنسجة، نُخاع العظام والدم

C5! Komm, Wir brauchen jemanden für die Wäscherei.
ت5 ,تعال معى نحن بحاجه إلى رجل فى المغسله.

Der Kerl ist verrückt. Wir brauchen eine einstweilige Verfügung oder so was.
نحن بحاجه للحصول على أمر تقيد أو شيء من هذا

- Wir brauchen eine junge Stimme. Und die bist du.
أجل , هذا حقاً نحن بحاجه إلى صوت شاب لطيف , وأعتقد بأنك تسطعين هذا

Wir brauchen mehr Wasser.
نحن بحاجه للمزيد من الماء قومى بملئ المصارف والاحواض

Weißt du was? Wir brauchen einen dritten unparteiischen Bro, um das zu regeln.
أوتعلم نحن بحاجه رأي صديق ثالت مُحايد لتسوية هذه المسألة

Wir brauchen einfach professionelle Hilfe hierbei.
نحن بحاجه الى بعض المساعدة الخبيرة فقط هنا.

Sie sind die Einzige, die für Fortschritt bei dem Fall sorgen kann und Wir brauchen Ihre Hilfe.
أنتِ الشخص الوحيد الذي يمكن إغلاق هذه القضيه، و نحن بحاجه لمساعدتكِ

Und wir müssen gewinnen. Wir brauchen Erfolg.
ونحن بحاجة الى انتصار نحن بحاجه الى انتصار

wir müssen jede Nuance von diesem Aroma ausloten und dafür brauchen wir Die Nase.
نحن بحاجه الى معرفه أي جزيئ في هذه الرائحه و لهذا نحن بحاجه "الأنف"

Deshalb brauchen wir jemanden auf unserer Seite.
لهذا نحن بحاجه شخص من الداخل

wir müssen in der Lage sein, das auseinanderzunehmen und relevante Informationen zu finden.
لذا نحن بحاجه الى البحث و التدقيق في هذه المساحه و ايجاد المعلومات المفيده لنا.

Wir werden unser Bestes tun, um dein Eigentum wiederzufinden, aber zuerst müssen wir einen Bericht ausfüllen.
سوف نبذل أقصى جهدنا من أجل أستعاده ممتلكاتك, ولكن أولاً نحن بحاجه لفتح محضر