"نخبركِ" - Traduction Arabe en Allemand

• sagen

Wir müssen Ihnen was ganz Wichtiges sagen über das Baby, mit dem Sie schwanger sind.
ونريد أن... نخبركِ بشيء مهم جداً ونوعاً ما، هو بشأن الطفل الذي تحملين به

Es ist unsere traurige Pflicht, Euch zu sagen, dass Eure Regentschaft beendet ist.
أنه من واجبنا المحزن أن نخبركِ ان حكمك قد أنتهى

Sie wollten doch, dass wir ihnen bescheid sagen, wenn etwas Außergewöhnliches passiert.
أردتنا أن نخبركِ إذا كان هناك شيء غير اعتيادي

Wir hätten dir alles sagen sollen, bevor es...
كان علينا ان نخبركِ بكل شيئ قبل ان يحدث هذا

- Du weißt, wir dürfen dir nichts sagen.
تعلمين أننا لانستطيع أن نخبركِ بأي شيء

Sie sind zurück und wir haben vergessen, es dir zu sagen.
أجل، لقد عادوا ولقد نسينا أن نخبركِ

Wir sagen es dir jetzt.
نحن نخبركِ الآن

Cal? Wir haben abgemacht, es dir nicht zu sagen.
اتفقنا انه لا ينبغي أن نخبركِ