"نذر" - Traduction Arabe en Allemand

• Schwur
• Treuegelöbnis

Ihr vergeßt meinen heiligen Schwur.
هيا. انتظر لحظة! هل نسيت نذر المقدس، سيدتي.

Nein, ich habe einen Schwur geleistet, den ich nicht brechen werde.
لا,لقد قدمت نذر ولن أقوم بكسره

Kein Schwur ist ehrwürdiger, noch ein Bund heiliger, als der zwischen Mann und Frau.
لا يوجد نذر أكثر قدسية ولا ميثاق أشد قداسة "من هذا الذي بين الرجل والمرأة"

Dieses Wort ist mein Treuegelöbnis.
هذه الكلمة نذر علي

- Treuegelöbnis. T-r-e-u-e-g-e-l-ö-b-n-i-s.
نذر ن-ذ-ر

Ich werde den Schwur tun.
انا اخذت على نفسى نذر

Ich leistete einen Schwur.
كلا، لقد اتخذت نذر

Welche Wahrheit? Über einen Schwur, den ich vor vielen Jahren geleistet habe.
- بشأن نذر حصل قبل سنين -