"نشأت مع" - Traduction Arabe en Allemand

• wuchs mit
• bin mit

Ich wuchs mit meinem eineiigen Zwilling auf, einem unglaublich liebevollen Bruder.
لقد نشأت مع توأمي المتطابق، والذي كان أخًا ودودًا للغاية.

Ich wuchs mit der Ford Motor Company auf.
حرفيا لقد نشأت مع شركة فورد لصناعة السيارات.

Ich wuchs mit einem sehr berühmten Großvater auf und bei mir zuhause gab es eine Art Ritual.
كما تعلمون، لقد نشأت مع جد شهير جداً، وكنت هنالك طقوس معينة في بيتي.

Ich sagte: "Ich bin mit eurer Wichsvorlage aufgewachsen." Sie glaubten mir nicht.
قلت لهم أنني نشأت مع ذلك المخاطي الذي يجعلهم ينتصبون. لم يصدقونني

Wisst ihr, Kinder, ich bin mit einer behinderten Schwester aufgewachsen, meine Eltern waren berühmte Nazi-Jäger, also nicht besonders oft da.
أتعلمون يا أطفال , لقد نشأت مع أخت معاقة أبواي كانا صيادين نازيين مشهورين لذلك لم يتواجدا بالأرجاء كثيرا

Nein, ich wuchs mit vielen Kindern auf.
في الحقيقة نشأت مع الكثير من الأطفال، لذا لدي،

Ich wuchs mit doppelter Erwartung an mich auf, wegen meinem Bruder.
ثم ماذا كان عنه؟ لقد نشأت مع ضعف التوقعات على لي

Ich wuchs mit den Söhnen und Töchtern dieser Oligarchen auf.
نشأت مع أبناء وبنات هذه الأقلية الحاكمة.

Ich wuchs mit einer Mutter auf, die Alkoholikerin war.
اسمع ، لقد نشأت مع أم مدمنة على الكحول

Sie wuchs mit vier Bruedern,
وقالت إنها نشأت مع أربعة أشقاء،

Ich wuchs mit euren Soldaten auf.
لقد نشأت مع جنودك.

- Ich wuchs mit Cops wie Ihnen auf.
نشأت مع شرطيين مثلك

Ich wuchs mit einem alten Mann wie ihm auf.
لقد نشأت مع رجل عجوز مثله

Ich wuchs mit Jägern auf.
لقد نشأت مع صيادين.

Ich bin mit einem vater aufgewachsen, der mir erzählte wie süß ich war... als ich mich um 2 jüngere Brüder kümmerte, die immer noch an mir hängen.
نشأت مع أبي الذي قال لي كم أنا جميلة وأرعى أخوين صغيرين لايزالان يعتمدان علي

Hey, ich bin mit vielen Familien aufgewachsen, der Manson-Familie, der Jackson-Familie, den Menendezes.
هي نشأت مع عائلت عديدة عائلة مانسون و عائلة جاكسون , وعائلة منندنيز

Ich bin mit diesem Kerl aufgewachsen.
وما المفترض عليّ فعله ؟ لقد نشأت مع الرجل ..