"نعسان" - Traduction Arabe en Allemand

    • müde
        
    • Schlafmütze
        
    • schläfrig
        
    Welche, die ihn müde machen, können auch nicht verkehrt sein. Open Subtitles ولما لا .. تعاويذ لتجعله نعسان جداً لأن ذلك سيكون أفضل كثيراً
    Letzte Nacht war ich so müde, dass ich aus Versehen die Versanddatenbank geöffnet habe und ich sah, das jemand die Bestellung gecancelt hat. Open Subtitles الليلة الماضية، كنت نعسان ففتحت قاعدة البيانات عن غير قصد ورأيت أن أحدهم قام بإلغاء الطلب
    Sie sehen sehr müde aus, Monsieur Porridge. Open Subtitles يبدو أنك نعسان جدا هذه الليلة سيد عصيدة
    Hey, Schlafmütze! Open Subtitles مرحباً يا نعسان عيد ميلاد سعيد
    Aufstehen, Schlafmütze. Open Subtitles استيقظ، يا نعسان.
    Aber ich weiß was, womit du mich ganz schläfrig machen kannst. Open Subtitles لكن ل يعرفون ما يمكن أن تفعله لجعل لي نعسان.
    Nur müde. Open Subtitles نعسان, هذا كل شيء.
    Ich bin müde, Sada. Open Subtitles انا نعسان, "سادا".
    - Ich bin müde. Open Subtitles كيف حالك؟ - نعسان.
    Ja, verdammt müde. Open Subtitles نعم ، نعسان
    Ja, verdammt müde. Open Subtitles نعم، أنا نعسان
    Der Herr ist müde? Open Subtitles هل أنت نعسان ؟
    Ist er müde? Open Subtitles هل هو نعسان ؟
    Hey, Schlafmütze. Suchst du mich? Open Subtitles يا نعسان, هل تبحث عني ؟
    Wenn dein Vater schläfrig wirft, dann liegt das an der Medizin, ok? Open Subtitles والدك سيبدو نعسان قليلا بسبب تعاطيه الأدوية حسنا
    Sie fühlen sich jetzt sehr schläfrig. Sehr entspannt. Open Subtitles أنت تبدو نعسان جدا، مرتاح جدا.
    Sie fühlen sich jetzt sehr schläfrig. Sehr entspannt. Open Subtitles أنت تبدو نعسان جدا، مرتاح جدا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus