"نفس الرقم" - Traduction Arabe en Allemand

    • derselben Nummer
        
    • die Nummer
        
    • Die gleiche Nummer
        
    In den letzten Monaten gab es eine Menge eingehender Anrufe von derselben Nummer. Open Subtitles خلال الشهرين الأخيرين، هناك العشرات من الإتّصالات الواردة -من نفس الرقم -صحيح.
    Sie haben eine Verbindung. Beide haben Stunden vor ihren Ermordungen Anrufe von derselben Nummer erhalten. Open Subtitles تبيّن أنّهم كانوا على إتّصال كلاهما تلقى مكالمة هاتفية من نفس الرقم
    Alle bekamen Anrufe von derselben Nummer. Open Subtitles كلهم جاءتهم اتصالات من نفس الرقم
    Und dieser Dodge? Wieso ist an dem Kackding die Nummer dran, die ich mit mir rumtrage? Open Subtitles لماذا تحمل لوحة السيارة نفس الرقم الذي كنت أحمله طوال الأسبوع ؟
    Die gleiche Nummer, aber ein Micro-Router verbirgt das Signal, also kommuniziert Dom mitjemandem, der besser bezahlt wird als wir. Open Subtitles نفس الرقم ولكن لديهم نوع من الموجِّه الصغير الذى يخفى مسار الإشارة مما يعني أن دوم من الواضح انه يتواصل مع شخص ما فوق مستوانا
    Zwölf verpasste Anrufe von derselben Nummer. Open Subtitles 12مُكالمة لم يُرد عليها من نفس الرقم
    Es ist von derselben Nummer, die Bundsch gestern genutzt hat, um Cynthia Tilden zu verkörpern. Open Subtitles (إنه نفس الرقم الذي إستعمله (بندش لإنتحال شخصية (سينثيا تيلدن) بالأمس
    Alle von derselben Nummer. Open Subtitles جميعها مُرسلة من نفس الرقم
    Ich mutmaße und sage, das ist die Nummer, die er gestern genutzt hat, um Sie aufzuziehen? Open Subtitles سأجازف بتخمين وأقول أنه نفس الرقم الذي إستعمله ليغضبك بالأمس
    die Nummer auf Varjacks Rechnung ist dieselbe Nummer wie auf den Anzeigen in Alis Haus. Open Subtitles الرقم الذي في ايصال فارجاك هو نفس الرقم الموجود في الاعلانات الشخصيه من منزل آلي
    Die gleiche Nummer. Open Subtitles -حسناً, نفس الرقم

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus