"نلتقي مجدداً" - Traduction Arabe en Allemand

• wir uns wiedersehen
• trifft man sich wieder
• wir uns wieder sehen
• sehen wir uns wieder

Du darfst nicht mehr Russisch sprechen, bis wir uns wiedersehen.
عليك التوقف عن التكلم بالروسية حتى نلتقي مجدداً.

Sobald unsere Mission erfüllt ist, werden wir uns wiedersehen!
عندما تكتمل مهامنا سوف نلتقي مجدداً

Sobald unsere Mission erfüllt ist, werden wir uns wiedersehen!
عندما مهامنا تتم شرف نلتقي مجدداً

- So trifft man sich wieder.
ها نحن نلتقي مجدداً يا "عصفور"

So trifft man sich wieder, Carlos.
-إذن، نلتقي مجدداً يا (كارلوس )

Vielleicht sehen wir uns wieder.
من قال أننا لن نلتقي مجدداً ؟

Aber... wenn wir uns wiedersehen, werde ich deiner würdig sein.
ولكن... عندما نلتقي مجدداً. سأستحق الإنتظار.

Wer weiß, wann wir uns wiedersehen.
حتى نلتقي مجدداً

Bis wir uns wiedersehen.
حتى نلتقي مجدداً

wo wir uns wiedersehen mögen.
فلنأمل أن نلتقي مجدداً

Wo wir uns wiedersehen mögen.
فلنأمل أن نلتقي مجدداً

Brandinspektor Boone, so trifft man sich wieder.
المارشال (بون)، نلتقي مجدداً

So sehen wir uns wieder.
ها نحن نلتقي مجدداً

sehen wir uns wieder?
-آمل أن نلتقي مجدداً