"نوبة قلبيّة" - Traduction Arabe en Allemand

• Herzinfarkt
• einen Herzanfall

Er konnte nicht bestimmen, wie Ihre Mom gestorben ist. Er sagte es könnte auch ein Herzinfarkt gewesen sein.
لم يستطع تأكيد كيفية موت أمّك قال بأنّها قد تكون نوبة قلبيّة

Die Opfer starben nicht an einem kollektiven Herzinfarkt, ihnen wurde die komplette biologische Energie entzogen.
لم يمت الضحايا من نوبة قلبيّة جماعية، بل امتصّت طاقتهم الإحيائية فحسب.

Ihre Behandlung hat mir beinahe einen Herzinfarkt beschert.
علاجكما تقريباً تسبّب لي في نوبة قلبيّة

Intravenös angewendet wird es einen Herzanfall vortäuschen.
عندما يُحقَن وريديّاً، سيحاكي نوبة قلبيّة

In Ordnung, entspann dich einfach. Das ist nur mental. Du denkst nur, dass du einen Herzanfall hast.
اهدأ، إنّه محض تأثير ذهنيّ، إنّك فقط تعتقد أن نوبة قلبيّة تحضرك.

Ich glaube nicht, dass du mich verstanden hast. Du bekommst jetzt einen Herzanfall.
لا أحسبك سمعتني، إن نوبة قلبيّة تحضرك.

werde ich einen weiteren Herzinfarkt haben und keiner würde es erfahren.
سأعاني نوبة قلبيّة أخرى ولن يعلم أحد

Er hat einen Krankenwagen durchfahren lassen, weil ein Mann einen Herzinfarkt hatte.
لأن رجلاً كان يُعاني من نوبة قلبيّة

Sieht nach einem Herzinfarkt aus.
-يبدو وكأنّها نوبة قلبيّة. فعلنا جلّ ما بإمكاننا .