"نورثمبريا" - Traduction Arabe en Allemand

• Nordumbrien
• Northumbrien
• Nordumbria
• Northumbria

Wir haben Informanten in Nordumbrien und Cumberland und unsere Gebete.
لدينا جواسيس في نورثمبريا وكامبرلاند ولدينا كهنة

Guthreds Fehleinschätzung hat Nordumbrien gespalten.
قد قسّم تقدير غوثرد الخاطيء نورثمبريا

Nach Northumbrien und der einstmals großen und heiligen Stadt Eoferwic, wo nun christliche Männer und Frauen unter der dänischen Herrschaft leiden.
وإلى الشمال إلى نورثمبريا وإلى المدينة العظيمة والمقدسة اوفرويتش ، حيث الآن الرجال والنساء المسيحيون يعانون

Reiten wir nach Northumbrien oder zum nächsten Wirtshaus?
هل نحن ذاهبون الى إلى نورثمبريا أو الى أقرب مكان للبيرة؟

Ich bin Hereward von Nordumbria einen anderen Namen trage ich nicht.
( أنا هيروارد نورثمبريا. ) ليس لدي أي اسم آخر.

Alchmund war der erste Pilger, der die Schriften nach Nordumbria brachte.
(الكميند) كان أول من نشر المسيحية هنا في (نورثمبريا.

Er war in Ostanglien und Mercia tätig und starb in Northumbria, in deinem Teil des Landes.
لقد عمل في (إيست أنجليا) و(مرسيا) ومات في (نورثمبريا)، جانبك من البلاد

CUMBERLAND KÖNIGREICH Nordumbrien
"كمبرلاند / كومبرلاند حالياً" "مملكة نورثمبريا"

YORK KÖNIGREICH Nordumbrien
مملكة نورثمبريا

Wir fürchten, dass er nicht nur Bebbanburg will, sondern ganz Nordumbrien.
نخشى أنّه ليس توّاقًا لـ (بيبانبيرج) فحسب ولكن لـ (نورثمبريا) بأكملها

Ich habe Neuigkeiten, die mir aus ganz Nordumbrien zugetragen wurden.
جاءتني أخبار من كل أنحاء (نورثمبريا)

Wir werden die Herren von Nordumbrien!
سنكون أسياد (نورثمبريا)!

Ihr solltet bleiben. Nordumbrien ist Eure Heimat.
يجب أن تبقى (نورثمبريا) موطنك

Was soll ich in Northumbrien mit einem Zwei-Mann-Heer?
ما الذي أقوم به في نورثمبريا مع جيش مُكوّنٌ من اثنين

Er wird uns Dänen und Sachsen gegen das Böse führen, das in Northumbrien wohnt.
الملك الذي سيقودنا سواء دانماركي أوسكسوني ضد الشر الذي يقيم في نورثمبريا

Ich habe über Northumbrien nachgedacht.
لقد كنت أفكر في نورثمبريا

Ihr habt noch Männer in Northumbrien.
لديك رجال في نورثمبريا ؟

Die Luft von Northumbrien.
هواء نورثمبريا

Ich bin Hereward von Nordumbria und in dieser Nacht fand mein Leben als unschuldiger Mann sein jähes Ende.
( أنا هيروارد نورثمبريا. ) حياتي البريئة إنتهت في تلك الليلة ...

Ich bin Hereward von Nordumbria.
( أنا هيروارد نورثمبريا.

Auf dem Weg nach Eoferwic, angeführt von deinem Vater. Er wird sich den anderen zwei Königen von Northumbria anschließen.
بقيادة والدك حيث سيجتمعون بملكيّ (نورثمبريا) الآخرين