"هؤلاء الصبية" - Traduction Arabe en Allemand

• diese Jungs
• diese Kinder
• die Jungs

diese Jungs haben ein feuriges Kreuz entweiht.
هؤلاء الصبية قاموا بتدنيس الصليب الناري.

Nur wenn diese Jungs verwiesen werden und jeder Lehrer genau weiss...
فقط اذا هؤلاء الصبية فصلوا .. وكل معلم هناك يعرف بالضبط

Nun, Leute, diese Jungs müssen zurück in behördliche Verwahrung. Verbrecher!
الآن أيها القوم، هؤلاء الصبية يجب أن يتم تسليمهم في أيدي السلطات!

Es gibt keinen Hinweis darauf, dass diese Kinder von Missbrauchsfamilien stammen.
ليست هنالك أية دلالة على كون هؤلاء الصبية ينتمون لأسر تسيء المعاملة.

diese Kinder lernen schnell.
هؤلاء الصبية قامو بالتعلم سريعاً

Aber die Jungs müssen bleiben!
لكنى لن أشاهد هؤلاء الصبية يُلقَون هكذا جو لايمكنني أن أفعل هذا

Ich will nur das Beste für die Jungs.
أتعامل مع هؤلاء الصبية منأجلمصلحتهممنكلقلبي.

diese Jungs haben sich nicht ohne Grund umgebracht.
هؤلاء الصبية قتلوا انفسهم لسبب

DATA: Oh, Gott, diese Jungs!
يا إلهي ،من هؤلاء الصبية

Nun, kraft meines Amtes sage ich, diese Jungs sind hiermit begnadigt.
حسناً، سأقول، بموجب السلطة المخوّلة لي... أنه تم العفو عن هؤلاء الصبية!

diese Jungs sind die Söhne des strengen Verhörs.
هؤلاء الصبية محترفين استجواب

diese Jungs sind klasse.
هؤلاء الصبية مدهشون!

Warum denkst du, dass diese Kinder von C.J. Lincoln so beeinflussbar sind?
ما الذي يجعلك تظن أن هؤلاء الصبية متأثرون بـ(سي.جي لنكولن)؟

Schafft diese Kinder raus!
أعد هؤلاء الصبية من هنا ! تحرك

Ich lass die Jungs nicht mehr aus den Augen, bis sie alt genug sind, aufs College zu gehen.
هؤلاء الصبية لن يتركوني إلا أن أرسلهم إلى الجامعة

Wenn Du weißt, wie man eine MP5 modifiziert, dann kennen die Jungs dich.
أنت تعرف كيف تصل قيمتها إلى أحد MP5، هؤلاء الصبية أعرفك.