"هؤلاء الفتيات" - Traduction Arabe en Allemand

• die Mädchen
• Diese Mädels
• diese Mädchen
• dieser Mädchen
• diesen Mädchen
• die Mädels
• den Mädchen
• diesen Mädels
• den Mädels

die Mädchen trainieren für die Regionalmeisterschaften, wie du ganz bestimmt weißt.
هؤلاء الفتيات يتدربن للبطولة المحلية، و التي أظنك تعرفينها جيداً.

- die Mädchen arbeiten nicht auf der Straße. Wir haben nicht mehr 1979.
إن هؤلاء الفتيات لا يسرن في الشوارع نحن لسنا في عام 1979

Diese Mädels können in dieser Wirtschaft auf keinen Fall so sehr erfolgreich sein.
مستحيل أن هؤلاء الفتيات حصلوا على هذا النجاح الباهر في هذا الاقتصاد.

" Nachdem, was ich vom Aufwärmen gesehen habe, sind diese Mädchen richtig angefeuert."
يجب أن أقول، من جلسات التدريب التي رأيتها، هؤلاء الفتيات متحمسات بالتأكيد.

Wir nahmen uns 50 dieser Mädchen und arbeiteten mit ihnen.
وقد أخذنا 50 من هؤلاء الفتيات وعملنا معهم.

Es kann dauern, bis man die Grenzen bei diesen Mädchen erkennt.
أتعلمين, يستغرق الأمر وقت طويل لإيجاد الحدود مع هؤلاء الفتيات

Wenn wir das Kommunikationszentrum zerstören, können die Mädchen ohne Blofeld nichts anrichten.
سيدي، لو حطمنا مركز الإتصال الذي يسيطر على البنات من غير صوت بلوفيلد هؤلاء الفتيات لايمكنهم عمل شيء

die Mädchen auf dem Platz waren frech und dünn... vor allem die Marie.
هؤلاء الفتيات في الميدان كانوا جميلات وشقيات. بالذات ماري، بالذات ماري.

die Mädchen werden im Moment von einem Arzt untersucht.
نعم ، أكره مختطفى الأطفال يختطفوا هؤلاء الفتيات لبيعهم على النت ربما عليك تفقد ملابسه

Ohne die Mädchen hier wäre alles noch schlimmer.
بدون هؤلاء الفتيات ﻷصبح الوضع أكثر سوءاً

Aber wenn du ficken willst, dann bist du hier richtig. die Mädchen sind heiß.
ولكن إن أردت الجنس فهذا هو المكان هؤلاء الفتيات مثيرات

Diese Mädels belügen sich selbst. Wieso denkst du, dass sie dich nicht anlügen?
هؤلاء الفتيات الكذب على نفسك ل كنت أعتقد أنها لا أكذب عليك.

Jen, du hast so viel mehr zu bieten, als Diese Mädels.
جين لديك الكثير لتقدميه أكثر من هؤلاء الفتيات حقاً

Ich weiß, was diese Mädchen wollen, weil ich eine von ihnen bin.
المنتجات عالية الاتقان , وأنا أعرف هؤلاء الفتيات واسلوبهن لأنني قرينتهن

Er entführt diese Mädchen, schlachtet sie ab und dann... lässt er nicht ein Fitzelchen von irgendetwas zurück, außer dem was in diesem Raum ist?
إنه عمل شاق إخفاء هؤلاء الفتيات بعيداً عن الأعين، وذبحهن دون ترك أية بقايا لهن فيما عدا تلك التي في هذه الغرفة

Dexter, ich sollte eines dieser Mädchen sein.
ديكستر,كان من المفترض ان اكون إحدى هؤلاء الفتيات

Die meisten dieser Mädchen verwenden Halloween, um Stripperin zu spielen, also stach sie irgendwie heraus.
معظم هؤلاء الفتيات يستغلون حفلات الهالوين ليلعبوا دور المتعرية لذا .. لقد برزت في الحفلة

Vielleicht erkennen Dan und Nate die Fehler ihrer Wege und machen mit diesen Mädchen Schluss.
ودان وربما نرى نيت الخطأ من طرقهم وكسر حتى مع هؤلاء الفتيات ،

Nun, ich war von all diesen Mädchen umgeben...
حسنا, كنت محاطا بكل هؤلاء الفتيات

Bei der Monotonie hier stürzen sich die Mädels auf jede Kleinigkeit.
إن شموا هؤلاء الفتيات اي رائحه خلال فترة الإستراحه او الملل فسيتبعونها

Und ich denke, ich hatte recht mit den Mädchen und dem verknallen.
وأظن أنني كنت محقة بشأن هؤلاء الفتيات المعجبات بك.

Siehst du, warum also geben wir diesen Mädels heute Nacht nicht eine Chance?
هذا رائع فلما لا تعطي هؤلاء الفتيات فرصه ؟

Aber musstest du wirklich vor all den Mädels auf deinen Fuß pinkeln?
ولكن هل كان عليك أن تبول على قَدَمك أمام كل هؤلاء الفتيات