"هاربي" - Traduction Arabe en Allemand

• Harpyie
• Herbie

Du kannst nicht zur Harpyie werden allein durch einen Kratzer.
لا يمكنك تتحول إلى هاربي مجرد الحصول الخدش من قبل.

Keine andere Hexe hält eine Harpyie gefangen oder wird es je tun.
لا توجد ساحرةَ أخرى في العالمَ تمتلك (هاربي) أسيرِة، ولن يحدث ذلك أبداً

Die Harpyie ist genauso echt wie du und genauso unsterblich.
الـ (هاربي)حقيقية مِثْلك، ومثلكِ أيضاً خالدة

Aber auf jeden Fall ist es großartig, so ein gefülltes Haus zu sehen und ich muss Herbie Hancock und seinen Kollegen wirklich für so eine tolle Präsentation danken.
لكن على أي حال، إنه لعظيم رؤية هذا المسرح الملئ، وحقاً ينبغي علي شكر هاربي هانكوك وزملاؤه لمثل هذا التقديم العظيم.

Ich gönne das Herbie natürlich.
لا ليس لاخذ شيء من هاربي انا حقا مسرورمن اجله

Sie wird dich auf Stacheldraht ziehen, als Halskette für die Harpyie!
إنها ستعلقك على السلك الشائكِ لجَعْلك عقد لـ (هاربي)ْ!

Hättest du mich nur vom roten Stier fangen lassen! Hättest du mich nur der Harpyie überlassen!
أَتمنّى لو كنت تَركتَ الثورَ الأحمرَ يَأْخذُني أَتمنّى لو كنت تَركتَني إلى (هاربي)!

Vielleicht verwandelst du dich in eine Harpyie.
ربما كنت تتحول إلى هاربي.

Im Gegenzug werdet Ihr sofort Eure Unterstützung für die Söhne der Harpyie einstellen.
بالمقابل، اطلب منكم قطع تمويلكم لـ( سنز أوف ذا هاربي )

Die ist echt. Das ist die Harpyie.
ولكن هذه حقيقية ، تلك (سيلانو هاربي)ْ

Die Söhne der Harpyie werden davon erfahren.
أبناء هاربي) سيسمعون) هذه الرسالة

- Die Söhne der Harpyie werden diese Nachricht hören.
أبناء هاربي) سيسمعون) هذه الرسالة

Wir unterstützen die Söhne der Harpyie nicht.
نحن لانمول أو ندعم ( سنز أوف ذا هاربي )

- Die Söhne der Harpyie?
-ولكن أولاد الـ(هاربي)؟

Die Harpyie und ich sind nicht für dich bestimmt.
ْ(هاربي) وأنا ...

Die Söhne der Harpyie?
أبناء (هاربي)؟

- Herbie, blond, etwas jünger als ich...
-عزيزي ،بالطبع انت تتذكر هاربي. اشقر ,اصغر قليلا مني , ،متورد الوجة

- Herbie Morton ist Bischof. - Was?
الاسقف هاربي مورتنز.

Das ist gut, Herbie.
(هكذا جيد ومناسب يا (هاربي