"هافر" - Traduction Arabe en Allemand

• Havre

Seine Schiene ist da, also ist er aus Le Havre zurück.
دعامة زوجي هنا من الواضح أنه عاد من لو هافر

Doch wenn wir den Hafenmeister in Le Havre dazu bringen,
لكن لو أستطعنا الوصول للميناء الرئيسي في لو هافر

Ich muss hier Kunden finden, doch dann breche ich nach Le Havre auf und weise die Lieferung in mein Lager an.
لم أقم حتى الآن بتأمين مشترين لكن سأغادر إلى لو هافر وأرتب النقل إلى مستودعي فوراً

Es ist die übliche Strecke von Le Havre nach Paris.
ذلك الطريق المعتاد بين لو هافر وباريس

Kommissar Monet, Le Havre.
انا المفتش "مونيه", من مدينة لو هافر

Das hier ist Le Havre in der Normandie.
أما هذه "لو هافر"، في إقليم "نورماندي"

Es gibt keine Metro in Le Havre. Ihre Papiere.
لايوجد مترو في "لو هافر" أرني أوراقك

Ein Container auf einem Frachtschiff, das Le Havre vor zwei Wochen verlassen hat.
حاوية على متن سفينة شحن... غادرت "لو هافر" قبل أسبوعين

Es ist ein Unglück in Le Havre geschehen.
حدثت كارثة في لو هافر

Die Straße nach Le Havre ist einsam.
الطريق إلى لو هافر موحش

- Seine Landsmänner in Le Havre.
أبناء جاليته في "لو هافر"

Wir haben herausgefunden, dass der Container in Le Havre vor zwei Wochen beladen wurde.
لقد تفحصت سجلات السفينة، وإكتشفت أن الحاوية قد تم تحميلها... بميناء (لي هافر) منذ أسبوعين مضيا.