"هاوزر" - Traduction Arabe en Allemand

• Hauser
• Hausers
• Howser
• Houser

Kommissar Hauser, Polizei Hamburg, und Hauptkommissar Morand von Interpol.
المفتش هاوزر شرطة هامبورج أما كبير المفتشين موراند فيعمل مع الاٍنتربول

Hauser ließ sie ein zusätzliches Mahl für letzte Nacht vorbereitet.
هاوزر جعلها تقوم بإعداد وجبة إضافية ليلة أمس.

"Hauser" wie in "Hauser Hall"?
رائع , و " هاوزر " تقصد " بها قاعة " هاوزر

Chloe sagte, Maddox wäre ein Kunde von Hauser gewesen, aber sein Name steht nirgendwo in Hausers Büchern.
قالت " كلوي " أن " مادوكس " عميل في" هاوزر" لكن إسمه ليس على أي حسابات لديهم

Vicky Owens, Swans Assistentin, und der Spezialeffekte-Mann Jeff Howser.
فيكي أوينز,مساعدة سوان,و المشرف على المؤثرات الخاصة.جف هاوزر

Mr. Hauser, wie kocht man nun bei so einer Wanderung?
إذاً سيد " هاوزر " أخبرنا عن الطهي في الرحلات

Aber wenn er nur über die Gallerie mit Hauser verbunden ist, was ist so belastend daran?
لكنإنكانالإرتباطالوحيدبـ"هاوزر " هذا المعرض فما المتميز به ؟

Wir nehmen stark an, dass Hauser als Buchprüfer der Wohltätigkeitsorganisation erkannte, was los war und selbst er konnte es nicht ertragen.
ونعتقد بشدة أنه بصفتك محاسب حفلات خيرية "هاوزر " أدرك ما يجري بل وأيضاً

Das gab Ihnen Zeit Maddox zu kontaktieren, der dann aus Hauser herauspresste, was er mit den Akten gemacht hat.
هذاأعطاكالوقتللإتصالبـ"مادوكس " الذي عذب لاحقاً بناءً على " هاوزر " وما فعله بالملفات

Sagen Sie den Arschlöchern, Don Hauser lässt sich nicht einschüchtern.
أخبر هؤلاء الحمقى أن (دون هاوزر) لن يرضخ

Nächste Woche Donnerstag ist bei Dreyman eine Feier, da kommen einige dubiose Leute, Hauser und das ganze Gesocks.
دريمان) سيقيم حفلة الأسبوع القادم) بعض المشكوك فيهم سوف يحضرون أمثال (هاوزر) وأمثاله من الغوغاء

Herr Hauser und ich, wir kennen uns schon viele Jahre.
أنا أعرف سيد (هاوزر) منذ سنين (رفيق (شوالبر

Wir haben Hauser die Ausreisegenehmigung für die Konferenz im Kulturabkommen nicht gewährt.
لقد ألغينا إذن سفر (هاوزر) للمؤتمر الثقافي

Hauser und ich, wir wollen zusammen ein Theaterstück zum 40. Jahrestag der Republik schreiben.
أنا و(هاوزر) نكتب مسرحية عن العيد الأربعين لألمانيا الشرقية

Der Journalist Paul Hauser schreibt auf dem Modell 'Valentino' des Olivetti Betriebes.
(باول هاوزر ) يستخدم نوع (فالنتينو) (مصنوع بواسطة (اوليفيتي

Sie erzählten Ihm von dem Theaterstück, das Hauser und Lazlo für den 40. Jahrestag der Republik schreiben wollen."
(أخبروه أن هناك مسرحية سيقوم (هاوزر و (لازلو) بكتابتها بمناسبة العيد الأربعين لألمانيا الشرقية

Bill, Hauser gab zu, dass er Sicherheitspläne über das Edgemont Atomkraftwerk an Gredenko verkauft hat.
بيل), (هاوزر) اعترف ببيع المواصفات الأمنية) (لمحطة "إدجيمونت" للطاقة النووية لـ(جريدنكو

Wenn wir in der Lage wäre aufzuzeigen, dass Maddox Geld durch Hausers Schneeballsystem verlor, dann hätten wir eine Verbindung, ohne Chloe einzubeziehen...
إذا إستطعنا تأسييس أن " مادوس " خسر المال على خطة " هاوزر " الهرمية سنحصل على إرتباطنا بدونإدانة"كلوي"

Er sagte, Maddox war ein Klient Hausers, der mit der Kunstwelt involviert ist.
لقدقالأنهعميلفي"هاوزر" المتعلقة بعالم الفن

Jep, das ist der Fachausdruck, irgendwie... Oh, ich liebe Huell Howser.
(أحب (هيويل هاوزر ألا تحبينه يا (سيليا)؟

Keine Sorge, Mr. Houser, er wird heute pünktlich im Bett liegen.
(لا تقلق يا سيد (هاوزر سنعيده حين يأتي وقت النوم