"هايد بارك" - Traduction Arabe en Allemand

• Hyde Park

Was für ein Zufall. Da will ich auch hin. Mit diesem Bus fahren wir bis Hyde Park Corner.
إننى ذاهبة إلى هُناك . يجب علينا أن نذهب من خلال طريق هايد بارك

Wir schneiden vom Hyde Park zum Fluss am frühen Morgen.
سننتقل من مشهد هايد بارك , جون الى مشهد النهر فى الصباح الباكر

Und vor zwei Sommern, im Hyde Park in London, mit der Serpentine Gallerie: Eine Art Tempel-Pavillon, wo Bewegung die einzige Möglichkeit war, den Pavillon zu sehen.
وقبل صيفين، في حديقة هايد بارك في لندن، مع معرض أفعواني : نوع من سرادق الزمانية حيث كانت الحركة هي الطريق الوحيد يمكّنك من رؤية الأفق.

Wir sind nicht im Hyde Park!
هذه ليست حديقة هايد بارك إن الحرب جارية

...Sie suchen den Hyde Park, sagten Sie?
كنت تقول أنك كنت تبحث عن [ هايد بارك ] ؟

Hyde Park liegt dort, junger Mann...
هايد بارك ] من هذا الإتجاه , أيها الشاب ]

Sie suchen den Hyde Park, sagten Sie?
كنت تقول أنك كنت تبحث عن [ هايد بارك ] ؟

Hyde Park liegt dort, junger Mann.
هايد بارك ] من هذا الإتجاه , أيها الشاب ]

Ist das der Hyde Park?
ما هذا؟ هذا هايد بارك, أم ماذا؟

Schließlich wurde ich so müde, dass ich mich im Hyde Park auf eine Bank setzte, um meine Füße auszuruhen.
وأخيراً، شعرت بالتعب جداً جلست على مقعد في (هايد بارك) لأريح قدمي وثاني ما أعرفه كنت في الصباح

Ich habe gehört, du hast 12 Milben pro Hundert im Hyde Park gefunden.
سمعت أنك وجدت 12 عثة لكل مئة في (هايد بارك)

Miss Chicago, Königin von Hyde Park.
ملكة جمال "شيكاغو" وملكة "هايد بارك".

Im Hyde Park zum Beispiel.
في "هايد بارك على سبيل المثال

In den Sozialwohnungen beim Hyde Park.
في مجمع سكني، هنا في (هايد بارك).

"Hyde Park Corner." Er wird verstehen.
ركن "هايد بارك" ، وهو سيفهم.