"هذان هما" - Traduction Arabe en Allemand

• das sind
• beiden
• estos son

das sind die beiden hauptsächlichen ziemlich binären Gegensätze innerhalb der Logik des Urheberrechts.
هذان هما نوعان رئيسيان من المعارضات الثنائية داخل منطق قانون حقوق النسخ.

das sind die zwei Kräfte, durch die du du selbst wirst.
هذان هما القوتان وهذا ما يجعلك على ما أنت عليه

das sind die billigsten, die ich besitze, und dennoch sind sie meine Liebsten.
هذان هما أرخص شيء أمتلكه و بالرغم من ذلك فهما المفضّلان لي

Unsere beiden Sonnen. Bei euch heissen sie Agape und Satori.
هذان هما شمسينا حيث يمكنك أن تسميهما أجابي وسوتوري

Mariel, estos son mis amigos que yo te dije.
"ماريال)، هذان هما صديقاي) اللذان أخبرتك عنهما"

Meine Mom wurde angeschossen und das sind die Cops, die den Fall lösen.
أصيبت أمي بطلق ناري و هذان هما الشرطيان الذان يحققان في القضية

das sind Harry Smith und Christopher Dubois, Ihr persönlicher Diener.
هذان هما هارى سميث وكريستوفر ديبوا مرافقاك الشخصيان

das sind dein Vater und deine Mutter und euer neuer Fernseher.
هذان هما أبيك وأمك مع جهاز التلفاز الجديد

das sind auch die beiden Möglichkeiten.
نعم. هذان هما الخياران إما أن يكون أو لا

das sind die wüstesten Partylöwen, die ich kenne.
هذان هما أكبر الحيوانات الطرف لقد اجتمع من أي وقت مضى.

das sind die zwei Typen, die unschuldige Menschen in Washington töten werden.
هذان هما الإثنان اللذان سيقتلان أناس أبرياء في العاصمة

das sind die Leute, die dafür sorgen, dass du wieder auf einem echten Pferd reiten kannst.
‫هذان هما الشخصان اللذان سيتصرفان ‫لكي تركبي حصانك مرة أخرى

das sind die nächsten beiden Zeilen im Film.
هذان هما الخطان المقبلان في الفليم.

", werden diese beiden Faktoren immer herauskommen.
هذان هما العاملان اللذان يظهران.