"هذا الكلب" - Traduction Arabe en Allemand

• Der Hund
• Dieser Hund
• diesen Hund
• den Hund
• dem Hund
• den Köter
• diesem Hund
• dieses Hundes

Der Hund ist eine Gefahr. Ich lasse ihn vom Sheriff vernichten.
هذا الكلب خطر، سوف آخذه لكي أتأكد أنه قد مات

Apropos Überraschungen, Der Hund stand nicht auf der Gästeliste. Nicht doch, Sammy.
بمناسبة المفاجآت، أنا متأكدة بأن هذا الكلب لم يكن ضمن القائمة

Und Dieser Hund war kein Hund sondern ein Junge, der in Bagdad lebte und dem König lieb und teuer wurde.
هذا الكلب لم يكن كلب كان فتى من بغداد قريب للملك

Da gibt es einen anderen, es heißt "Golden reliever," wo Dieser Hund... ja,
هناك شيء آخر إنه يسمى " المخلّص الذهبي" هذا الكلب .. نعم

Ich töte diesen Hund wahrscheinlich, ich weiß nur noch nicht wie.
ربما عليّ قتل هذا الكلب لكنني لم أقرر بعد كيف

Sie wissen, dass die Gestaltung den Hund auf dieses Bild gebracht hat und Kreativität ist es, die uns das Huhn auf seinen Hinterläufen sehen lässt.
أنت تعرف ، الخلق هو ما وضع هذا الكلب في تلك الصورة ، والإبداع هو ما يجعلنا نرى تلك الدجاجه في مؤخرته.

Bleibt von dem Hund weg. Tot ist er genauso gefährlich wie lebendig. Ja, Sir.
لا تقتربوا من هذا الكلب انه خطير وهو ميت كما لو كان حياً

Der Hund ist erschöpft, warum setzen Sie ihn nicht oben drauf?
مهلًا ، هذا الكلب متعب لماذا لا تدعه يركب في العربة ؟

Er schlug mich. Ich sah aus. wie Der Hund der Kleinen Strolche.
انني اشبة هذا الكلب من مسلسل ليتل راسكرز

Papa, Der Hund hier hat kein Zuhause! Darf ich ihn behalten? Bitte!
أبي، هذا الكلب ليس له بيت هل يمكن أن أحتفظ به، أرجوك؟

Da war Dieser Hund, und sein Herrchen hat ihm was zu fressen auf die Schnauze gelegt.
كان يوجد هذا الكلب, كما ترى وكان صاحبه يقدم له القليل من الطعام على حافةِ أنفه

Und vielleicht wird Dieser Hund einen Stock fangen und mir meine Pantoffeln bringen, anstatt über nichts anderes als Pro und Kontra von verschiedenen Religionen zu reden!
و ربما هذا الكلب يجلب العصا و يجلب لي مشايتي بدلاً من الثرثرة حول الايجابيات و السلبيات للأديان المختلفة

Was für ein Vater könnte Dieser Hund einem Jungen sein?
أي نوع من الآباء قد يمثله هذا الكلب لصبي؟

Geh' nicht zu diesem Hund, du kennst diesen Hund nicht.
لا تذهب الى هذا الكلب، أنت لاتعرف هذا الكلب

Sind Sie sicher, dass Sie diesen Hund gut behandeln können?
هل أنت متأكد أنك تستطيع أن تعامل هذا الكلب جيداً ؟

Er ist ein läufiger Hund. Ich mag diesen Hund. Mit dem würde ich ewig Gassi gehen.
لكن هذا الكلب لا يريد ان يفعل شئ معى هو يريد تنشق رائحتك

Fass den Hund lieber nicht an. Er lässt sich ungern streicheln.
. أنا لم ألمس هذا الكلب ، يا بني فهو غير معتاد على الملاطفة

Nehmen Sie den Hund weg!
إخرج هذا الكلب اللعين من هنا إخرجى الكلب اللعين من هنا يا سيدتى

Auf den Hund aufzupassen war das einzige, was mir irgend jemand je aufgetragen hat.
مراقبة هذا الكلب هو أول شيء يطلبه مني أحد

- Denkt dran. Bleibt von dem Hund weg. - Ja, Sir.
تذكروا الأن , لا تقتربوا من هذا الكلب نعم يا سيدى

Roach, lenk den Köter solange ab, bis wir uns umgesehen haben.
روتش أريدك أن تلهي هذا الكلب بينما أنا و داي داي نلقي نظرة

Wie der des Tasmanischen Teufels ist der Krebs ansteckend, indem lebende Krebszellen übertragen werden, wie beim Krebs dieses Hundes.
ﻭ كما أن ﺳﺮﻃﺎﻥ ﺍﻟﻌﻔﺮﻳﺖ ﺍﻟﺘﺎﺳﻤﺎﻧﻲ معدي عن طريق انتشار الخلايا السرطان عند هذا الكلب ايضا كذلك