"هذا المعسكر" - Traduction Arabe en Allemand

    • dieses Lager
        
    • diesem Lager
        
    • das Camp
        
    • diesem Camp
        
    Also müssen wir, um zu überleben, dieses Lager aufgeben. Open Subtitles لذا حتى نعيش يجب أن نتخلى عن هذا المعسكر
    Auch wenn dieses Lager nicht optimal ist, sind wir immerhin in der Obhut der Luftwaffe und nicht der Gestapo oder der SS. Open Subtitles لا يهم كم يكون هذا المعسكر غير مرضى لنا القيادة العليا مازالت تتركنا "فى يد "ليفتوافى "ليس "جستابو" و "إس إس
    Das wäre in diesem Lager unmöglich, Lieutenant. Es ist verboten. Open Subtitles هذا مستحيل فى هذا المعسكر فسياستنا تمنع ذلك
    Wenn ihr es nicht tut, wird sie alle in diesem Lager töten. Open Subtitles إن لم تفعلوا ذلك، فستقتل كل من في هذا المعسكر
    Die letzten überlebenden, die das Camp bauten. Open Subtitles انهم كلُ من تبقوا من المساجين الذين بنوا هذا المعسكر
    In diesem Camp wird Gerechtigkeit nicht nach den Regeln des Pöbels gesprochen werden. Open Subtitles حكم الغوغاء لا يملي تحقيقة العدالة في هذا المعسكر
    - Dir wird dieses Lager fehlen. Open Subtitles الدكتور يقول أن بعضنا سيموت قبل أن يتم إنقاذنا ,لذا يجب إستخدام كل شيء ستفتقد هذا المعسكر بعد الحرب - حقاً؟
    - Dir wird dieses Lager fehlen. - Meinen Sie? Open Subtitles ستفتقد هذا المعسكر بعد الحرب.
    Mein Zauber schützt dieses Lager. Open Subtitles تعويذتى تحمى هذا المعسكر.
    Man konnte durch den Dampf nicht viel erkennen, aber nach zwei Jahren in diesem Lager, brachte einen schon die Phantasie auf Hochtouren. Open Subtitles لم تستطع رؤية الكثير عبر هذا البخار ولكن بعد سنتين فى هذا المعسكر مجرد فكرة ماذا يوجد خلف هذه النافذه بالتأكيد, ينظم شحناتك
    In diesem Lager gibt es keine Sklaven. Open Subtitles لا يوجد عبيد في هذا المعسكر
    Wir waren erst 1 Woche da. Wann wart ihr zuletzt in diesem Lager? Open Subtitles -متى كنت آخر مرة في هذا المعسكر
    Du weißt doch, dass das Camp seit 20 Jahren geschlossen ist? Open Subtitles هل يدرك كلاكما أن هذا المعسكر قد أغلق منذ ما يُقارب العشرون عاماً ؟
    - Das ist Überleben. Die Erdlinge da draußen werden das Camp angreifen und unsere Anführer tun nichts. Open Subtitles الأرضيون الذين في الخارج سيهاجمون هذا المعسكر وقوادنا ساكنين.
    Die Erdlinge da draußen werden das Camp angreifen. Warten wir, werden wir sterben. Open Subtitles سيهاجم الأرضيين الذين في الخارج هذا المعسكر وإن انتظرنا، سنموت
    Ich bin der OberbefehIshaber in diesem Camp. Open Subtitles أنا الضابط المشرف على هذا المعسكر
    Jemand aus diesem Camp schiebt ihr Informationen zu. Open Subtitles أحد في هذا المعسكر يزودها بالمعلومات
    Jemand aus diesem Camp schiebt ihr Informationen zu. Open Subtitles شخص في هذا المعسكر يعطيها معلومات

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus