"هذا بسبب أنه" - Traduction Arabe en Allemand

• weil er

Howey war in der Lage, all dies zu tun, weil er das schnelle Feedback-System von E-Books hatte.
أعتقد ان هاوي كان بإمكانه عمل كل هذا بسبب أنه كان لديه نظام سريع لمعرفة ردود الافعال للكتب الالكترونية

Nur weil er nicht Fahrrad fahren konnte, hat man uns zusammengeschlagen.
كل هذا بسبب أنه لم يستطع ركوب الدراجة؟ كلنا عانينا من الهزيمة

Was ich nicht bestimmen kann ist, ob er es macht, weil er geneigt ist Nein zu sagen oder gelockt werden will Ja zu sagen.
..مالا أستطيع معرفته هل هذا بسبب أنه يميل للرفض.. أو يريد أن يميل للموافقة

Nur weil er nicht weiß, wer ich bin.
هذا بسبب أنه لايعرفني

weil er ein Feigling ist.
هذا بسبب أنه جبان.

weil er dich nicht liebt?
هذا بسبب أنه لا يحبك؟

Nun, vielleicht ist das alles , weil er, uhm...
"الطبيبة الشرعية بمقاطعة (مولتنوماه)" ربما كل ما يجري هذا بسبب أنه...