"هذا ليس ضروريا" - Traduction Arabe en Allemand

• Das ist nicht nötig
• das ist wirklich nicht nötig

Das ist nicht nötig.
أن، لا، حسنا. لا حاجة لي. هذا ليس ضروريا.

Kommt schon. Das ist nicht nötig. Ich kam her, um zu helfen.
هيا هذا ليس ضروريا جئت الى هنا لتقديم المساعدة

Oh, nein, Das ist nicht nötig.
لا، هذا ليس ضروريا

Nein, das ist wirklich nicht nötig. Ich hüte heute das Baby.
هذا ليس ضروريا كما أنني أجالس الطفل الليلة

Renee, bitte, das ist wirklich nicht nötig.
رينيه رجاء هذا ليس ضروريا البتة

das ist wirklich nicht nötig.
هذا ليس ضروريا.

Das ist nicht nötig, mein Freund.
هذا ليس ضروريا صديقى

Das ist nicht nötig.
هذا ليس ضروريا.انا سأوصلك

-Nein, Das ist nicht nötig.
ـ لا، هذا ليس ضروريا.

- Das ist nicht nötig...
هذا ليس ضروريا بريك

- Das ist nicht nötig.
هذا ليس ضروريا.

Okay, Das ist nicht nötig...
حسنا ,هذا ليس ضروريا ... . لا!

- Okay. - Das ist nicht nötig.
حسنا - هذا ليس ضروريا -

Das ist nicht nötig.
هذا ليس ضروريا

das ist wirklich nicht nötig.
هذا ليس ضروريا نعم

- Nein, das ist wirklich nicht nötig.
- لا , هذا ليس ضروريا