| Das ist es ja. | Open Subtitles | و هذة هي الفكرة بالضبط . شكراً |
| Das ist es, Inspektor. | Open Subtitles | هذة هي أيها المحقق |
| Das ist es. | Open Subtitles | هذة هي. |
| - Das ist das Problem. Er glaubt, er sei es immer noch. | Open Subtitles | نعم , هذة هي المشكلة بالضبط لا يزال يعتقد نفسة كذلك |
| - Es reicht! - Sie ist eine Institution. - Das ist das Problem. | Open Subtitles | هذة المرأة تعمل بمؤسسة,و هذة هي المشكلة ,فهي كسولة |
| Das ist das Siam-Rach Krankenhaus. | Open Subtitles | هذة هي مستشفي سيام راش |
| Das ist es. | Open Subtitles | هذة هي |
| Genau Das ist es. | Open Subtitles | هذة هي الفكرة |
| Das ist es. | Open Subtitles | هذة هي |
| Das ist das erste Mal, dass ich diese Qualitäten an Ihnen sehe, Kiera. | Open Subtitles | حسنًا ، هذة هي المرة الأولي. هذة هي أول مرة رأيت هذة المساواة بكِ يا (كارا). |
| Das ist das Problem mit Uniformen. | Open Subtitles | هذة هي مشكلة الزي والشارات |
| Das ist das Wesen der Schlacht. | Open Subtitles | هذة هي المعركة |