"هل تريد أن تصبح" - Traduction Arabe en Allemand

• Willst du

Willst du dein ganzes Leben ein Nichtsnutz bleiben?
هل تريد أن تصبح معتوهاً لبقية حياتك.

Wie? - Willst du auch ein Samurai werden?
هل تريد أن تصبح مسئولا حكوميا يا "ساسوكى"؟

- Willst du wie er sein, wenn du groß bist?
هل تريد أن تصبح مثله عندما تكبر؟

Liu Bang, Willst du Alleinherrscher sein?
ليو بانغ، هل تريد أن تصبح امبراطوراً؟

Willst du überhaupt glücklich sein?
هل تريد أن تصبح سعيدا في الأساس؟

Willst du 'n Held sein?
هل تريد أن تصبح بطل؟

Willst du ein Mitglied sein?
هل تريد أن تصبح جزءاً منه؟

Willst du? Ja?
هل تريد أن تصبح مُعمراً هنا ؟

Willst du mein Partner sein?
ـ هل تريد أن تصبح شريكي؟

- Willst du mein Freund sein?
- هل تريد أن تصبح خليلي؟