| Weißt du, warum Trudy am Tag ihres Todes in dieser Tiefgarage war? | Open Subtitles | هل تعلم لماذا ترودي كانت في ذلك المرآب يوم وفاتها ؟ |
| Weißt du, warum es diese Städte in der Wüste gibt? | Open Subtitles | هذه المدن في الصحاري هل تعلم لماذا وصلو الى هناك |
| Und ich würde es sofort wieder tun. Weißt du, warum? | Open Subtitles | و سأفعل هذا مجدداً بلا تفكير ، هل تعلم لماذا ؟ |
| Weißt du, warum du mich gesucht hast? | Open Subtitles | هل تعلم لماذا تتمنى أن أنهي عذابك, يا إبن العم؟ |
| Wissen Sie, warum Nostradamus sich hat einmauern lassen? | Open Subtitles | هل تعلم لماذا اختار هذا الروتين؟ لا اعلم |
| Weißt du, warum ich das mit dem Müll gesagt habe? | Open Subtitles | هل تعلم لماذا أنا قلتُ هذا الكلام بشأن القمامة؟ |
| Weißt du, warum er letzte Woche Drogen nahm? | Open Subtitles | هل تعلم لماذا تعاطى المخدر الأسبوع الماضي؟ |
| Weißt du, warum ich mir die Aufnahmen anhöre? | Open Subtitles | هل تعلم, لماذا أنا كنتُ أستمع إلى هذه الشرائط؟ |
| - Wie grausam. Weißt du, warum Leute wie du alles kritisieren? | Open Subtitles | أنا متألم - هل تعلم لماذا أشخاص مثلك يفسدون كل شي ؟ |
| - Weißt du, warum nicht? | Open Subtitles | هل تعلم لماذا لا نستطيع ان نجدها؟ |
| Weißt du, warum deine Lasagne 20 Pfund wiegt? | Open Subtitles | هل تعلم لماذا هذه تزن 20 باوند ؟ |
| Weißt du, warum du noch lebst? | Open Subtitles | هل تعلم لماذا أنت على قيد الحياة |
| Weißt du, warum ich hier bin? | Open Subtitles | هل تعلم لماذا رجعت إلي ثانوية صانيدال؟ |
| Sonny, weißt du, warum Dr. Lanning dich konstruiert hat? | Open Subtitles | هل تعلم لماذا قام الدكتور "لانينج" بتصنيعك يا "سوني" ؟ |
| Weißt Du, warum wir die nie vorher benutzt haben? | Open Subtitles | هل تعلم لماذا لم نقم باستخدام هذا ابدا؟ |
| Weißt du, warum unser Club "The Circle" heißt? | Open Subtitles | هل تعلم لماذا نسمي نادينا الدائره؟ |
| Weißt du, warum ich noch da bin und dein Vater sich in der Schweiz versteckt? | Open Subtitles | هل تعلم لماذا ما أزال هنا، بينما والد يختبئ في "سويسرا"؟ |
| Weißt du, warum ich das Kind nicht wollte? | Open Subtitles | هل تعلم لماذا لم ارد هذة الطفلة؟ |
| Weißt du, warum Varys so gefährlich ist? | Open Subtitles | هل تعلم لماذا فارياس شديد الخطورة ؟ |
| Ich kriege höchstens drei Jahre im offenen Vollzug. Und wissen Sie warum? Weil sie Leute wie mich brauchen. | Open Subtitles | سـأخرج بعد 3 سنوات ، هل تعلم لماذا لأنهم يحتاجون أشخاص مثلي |
| Wissen Sie, warum ich immer noch Polizistin bin? | Open Subtitles | هل تعلم لماذا أنا ما زلت ضابطة في الشرطة؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 