"هل تعي" - Traduction Arabe en Allemand

    • Verstehen Sie
        
    • Kapiert
        
    • Hast du verstanden
        
    Mr. Barrow, Verstehen Sie, dass sich Narbengewebe um ein Schrapnell gebildet hat, dass von einer früheren Verletzung übrig geblieben ist, und das nun Ihre Vitalfunktionen beeinträchtigt? Open Subtitles سيد بارو هل تعي بأن ندبة الأنسجة تلك قد تشكلت حول قطعة من الشظايا التي تبقت في جسدك من الإصابة السابقة
    Verstehen Sie, dass wir Sie unter Vollnarkose legen müssen, um den Gegenstand morgen früh zu entfernen? Open Subtitles هل تعي بأننا يجب أن نضعك تحت التخدير العام صباح الغد من أجل إزالة الإنسداد ؟
    Verstehen Sie diese Rechte, wie ich sie Ihnen verlesen habe? Open Subtitles هل تعي هذه الحقوق التي أمليتها عليك؟
    Kapiert? Open Subtitles هل تعي ذلك؟
    Kapiert? Open Subtitles هل تعي هذا؟
    Hast du verstanden? Open Subtitles هل تعي ما أقول؟
    Verstehen Sie, was ich meine? Open Subtitles هل تعي ما أقول؟
    - Verstehen Sie? Open Subtitles هل تعي ما أقوله؟
    Verstehen Sie denn nicht, was für eine Chance das ist? Open Subtitles هل تعي أي فرصه هذه ؟
    Der Junge ist gut, Frau Annabel. Verstehen Sie das? Open Subtitles (الصبي صالح يا سيدة (انابيل هل تعي ذلك؟
    Verstehen Sie? Open Subtitles هل تعي ذلك؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus