| Hast du ihn gefragt, warum er dich da rausgeholt hat? Warum hast du das getan, Amigo? | Open Subtitles | لماذا ساعدك هل سألته عن ذلك |
| - Hast du ihn gefragt? | Open Subtitles | هل سألته عن الأمر؟ نعم |
| Hast du ihn gefragt, ob er es hat? | Open Subtitles | هل سألته أذا كان لديه؟ نعم. |
| - Hast du gefragt ob er sie gesehen hat? | Open Subtitles | هل سألته : هل رآها ؟ |
| Hast du je gefragt, was er wollte? | Open Subtitles | هل سألته يومًا عمَّا يريد أن يصبح؟ |
| Haben Sie ihn gefragt? | Open Subtitles | هل سألته عما سيفعله بالمال؟ |
| Ich finde es toll. Hast du ihn schon gefragt? | Open Subtitles | أظن أن هذا شيء لامع هل سألته ؟ |
| Hast du ihn gefragt? | Open Subtitles | هل سألته? |
| Hast du je gefragt, was er will? | Open Subtitles | هل سألته حتى ماذا كان يريد؟ |
| Haben Sie ihn gefragt warum? | Open Subtitles | هل سألته عن السبب؟ |
| - Hast du ihn schon gefragt? | Open Subtitles | هل سألته ؟ - لا - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 