"هل ستظل" - Traduction Arabe en Allemand

• Wirst du
• Bleibst du

Wirst du mich noch lieben, wenn ich alt und grau bin?
حتى عندما يكبر سني و الشعر الرمادي هل ستظل تحبني ؟

Wirst du mich noch lieben, wenn meine Haut alt und schlaff ist?
هل ستظل تحبّني عندما يكبر جلدي في السنّ ويترهّل؟

Wirst du mich noch vögeln wollen, wenn ich eine Brust verliere?
هل ستظل تريد النوم معي ! إذا ما فقدت ثدييّ ؟

Wirst du die während meiner ganzen Präsentation essen?
هل ستظل تأكل طوال فترة تقديمي؟

Bleibst du endlich mal stehen?
هل ستظل متجمداً فى مكانك ؟

Wirst du den ganzen Abend die Anstandsdame spielen, Bruder?
هل ستظل ملازمًا لي طيلة المساء يا أخي؟

Wirst du mich auch morgen Früh noch lieben?
هل ستظل تحبني في الصباح

Wirst du immer in meinem Kopf sein?
هل ستظل دائماً في رأسي؟

Wirst du mich noch lieben, wenn ich durchfalle?
هل ستظل تحبني إذا رسبت؟

Bleibst du länger als das Wochenende?
هل ستظل بعد عطلة الأسبوع

- Bleibst du?
هل ستظل هنا؟