"هل ستقتلني" - Traduction Arabe en Allemand

• Wirst du mich umbringen
• Willst du mich umbringen
• Wirst du mich töten
• Werden Sie mich töten
• Werden Sie mich umbringen
• Erschießt du mich
• Wirst du mich erschießen
• - Wirst du mich nun töten
• Wollen Sie mich erschießen
• tötest du mich
• Willst du mich töten

Wirst du mich umbringen, ohne dass ich mich selbst verteidigen kann?
هل ستقتلني بدون أي وسيلة أدافع فيها عن نفسي؟

Willst du mich umbringen oder einsperren lassen?
هل ستقتلني أم ترسليني للسجن قرري ؟

Also, Sie... Werden Sie mich töten?
-إذاً... هل ستقتلني الآن؟

- Werden Sie mich umbringen?
هل ستقتلني ؟

Erschießt du mich, obwohl ich dich rette?
هل ستقتلني بعد أن أنقذتُ حياتك؟

Wirst du mich erschießen, wenn ich es nicht mache?
هل ستقتلني إن لم أفعل ؟

- Wirst du mich nun töten?
هل ستقتلني ؟

Wollen Sie mich erschießen?
هل ستقتلني ؟

Wirst du mich umbringen oder nicht?
هل ستقتلني أم لا؟

Wirst du mich umbringen?
هل ستقتلني ؟

Willst du mich umbringen, wegen eines Streiches? - Ja.
هل ستقتلني بهذا التيار؟

(Lacht) Willst du mich umbringen, Harry?
هل ستقتلني,هاري؟

Erschießt du mich jetzt?
هل ستقتلني الان؟

- Wirst du mich erschießen?
هل ستقتلني ؟

tötest du mich nun? Oder quatschst du hier nur dumm rum?
اذا, هل ستقتلني أم نحن فقط نلغوا بالحديث؟

Willst du mich töten oder spielst du nur ein bisschen mit deinem Essen?
يظن أنك فاقد للرشد حالياً هل ستقتلني أم أنت تحب اللعب بطعامك ؟