"هل كانت لديك" - Traduction Arabe en Allemand

    • Hatten Sie
        
    • Hattest du
        
    • - Hat Sie
        
    Hatten Sie Zeit, über unser Gespräch nachzudenken? Open Subtitles هل كانت لديك فرصة للتفكير بشأن محادثتنا؟
    Hatten Sie die Gelegenheit, Sie außerhalb des Büros zu treffen? Open Subtitles هل كانت لديك فرصه لمقابلتها خارج المكتب؟
    Hatten Sie Affären? Open Subtitles هل كانت لديك علاقات غرامية؟
    Hattest du einen kleinen Bauchladen, mit dem herumgewandert bist? Open Subtitles هل كانت لديك صينية حلوى صغيرة كنت تمشي بالأرجاء بها؟
    Hattest du jemals einen selbstlosen Moment in deinem Leben? Open Subtitles هل كانت لديك لحظة لم تكن أنانيا فيها في حياتك كلها؟
    - Hat Sie ein Hund mal angefallen? Open Subtitles هل كانت لديك تجربة سيئة مع كلب؟
    Hatten Sie Affären? Wusste er davon? Open Subtitles هل كانت لديك علاقات غرامية؟
    - Hatten Sie immer diese Kräfte? Irgendwie schon. Open Subtitles هل كانت لديك قوة من البداية؟
    - Hatten Sie Zweifel? Open Subtitles - هل كانت لديك شكوك -
    Hattest du den einen Plan als du in meinem Alter warst? Open Subtitles هل كانت لديك خطط عندما كنت في عمري؟
    Hattest du draußen einen Job? Open Subtitles هل كانت لديك وظيفة في العالم الخارجي ؟
    Hattest du überhaupt einen verdammten Plan? Open Subtitles ‏هل كانت لديك أية خطة بحق السماء؟ ‏
    - Hat Sie je irgendeinen Kontakt mit ihm? Open Subtitles هل كانت لديك أي أتصال معه؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus