"هناك أخبار" - Traduction Arabe en Allemand

• Nachrichten
• Es gibt Neuigkeiten
• was Neues

- Bist du weitergekommen? - Ich habe gute und schlechte Nachrichten.
أرجوك أخبرني أنك توصلت الى شئ هناك أخبار جيدة وأخبار سيئة

Du hast glück, dass du mich getroffen hast. Obwohl ich schlechte Nachrichten habe.
أنت محظوظ أنك وجدتني هناك أخبار غير سارّة

Eure Majestät, Es gibt Neuigkeiten von Eurem Sohn und Lady Lola.
جلالتك,هناك أخبار عن نجلك والسيده لولا

Es gibt Neuigkeiten.
هناك أخبار أكثر.

Hab gerade vom Wachturm gehört. Es gibt Neuigkeiten.
سمعت للتو من (برج المراقبة)، هناك أخبار

Wir sagen Ihnen, falls es was Neues gibt.
سآتي إليكِ عندما تكون هناك أخبار

Wenn ihr da seid, geht bitte ran. Dann eben nicht... Gute Nachrichten:
إذا كنتم موجودون من فضلكم التقطوا السماعة حسناً , هناك أخبار جيدة

Es tut mir leid, Sie zu überfallen, aber es gibt Nachrichten aus London. Keine Angst.
آسف جدا لمفاجأتك لكن هناك أخبار جديدة من لندن

Und gute Nachrichten.
و هناك أخبار جيدة لا تزال هناك أماكن كثيره

Ich hätte nicht gedacht, dass es heute noch schlimmer kommen könnte, aber ich habe schlechte Nachrichten von den Saudis.
لا أظن أن الأمور يمكن أن تصبح أسوأ. لكن, هناك أخبار سيئة من الأمن السعودي السري

Gibt es gute Nachrichten? Natürlich, es gibt viele gute Nachrichten.
أهناك أخبار جيدة ؟ بالطبع ، هناك أخبار جيدة .

Und plötzlich passiert dort etwas, was eine gute Nachricht ist. Also sagten die Leute von den Nachrichten "Okay, lass uns darüber reden."
وفجأه، أصبح هناك شيئًأ يحدث هناك أخبار جيدة. مذيعو الأخبار قالوا : "حسنًا، دعونا نناقش هذا."

Es gibt Neuigkeiten.
هناك أخبار

- Es gibt Neuigkeiten aus Belfast.
(هناك أخبار من (بيل فاست

Gibt's was Neues wegen meiner Hütte?
أفترض أنه ليس هناك أخبار عن كوخي

was Neues von Freddie Goughs Jeepabteilung?
هل هناك أخبار من وحدة فريدي؟