"هناك مكالمة" - Traduction Arabe en Allemand

    • ein Anruf
        
    • Telefon
        
    • noch einen Anruf
        
    Mr. Poirot, da ist ein Anruf für Sie. - Oui. Open Subtitles سيد بوارو ,هناك مكالمة لك ,هل تأخذه هنا ؟
    Major, ein Anruf von Colonel O'Neill. Dringend. Open Subtitles رائد هناك مكالمة من العقيد أونيل أنها ملحة
    Mr. Secretary, ein Anruf über den verschlüsselten Kanal für Sie. Open Subtitles سيدي الوزير .هناك مكالمة لك من قناة اتصال مشفرة
    He, Shaft. Telefon für dich. Ich glaube, deine Untersuchungsergebnisse. Open Subtitles يا شافت هناك مكالمة لك يقول أنه شىء ضرورى
    Telefon für dich. Eine Miriam Grant. Open Subtitles هناك مكالمة لك من ميريام جرانت
    Mr. Clamp hat in seinem Büro noch einen Anruf in der Warteschleife. Kannst du den hierhin umleiten? Open Subtitles هناك مكالمة على الانتظار في مكتب السيد كلامب هل يمكن تلقيها دون الصعود؟
    ein Anruf aus dem Weißen Haus rief den Bericht zurück. Open Subtitles كانت هناك مكالمة صادرة من البيت الأبيض لإخفاء التقرير
    - ein Anruf für Mr. Rainer. - Wer ist es? Open Subtitles "هناك مكالمة من "تورنتـو" للسيد "راينـر من المتصل ؟
    Da ist ein Anruf für dich von einem Harold Smith. Open Subtitles هناك مكالمة لك من شخص يدعى "هارولد سميث".
    Monsieur, ein Anruf für Sie in der Küche. Open Subtitles سيدي، هناك مكالمة لك في المطبخ
    - Sagen Sie, war ein Anruf für mich? Open Subtitles -هل سبق أن كان هناك مكالمة لي؟
    Steven, da ist ein Anruf für Sie. Open Subtitles ستيفن، هناك مكالمة هاتفية لك
    Boss, ein Anruf für Sie. Open Subtitles معذرة ياريس، هناك مكالمة لك
    Es sei denn, ein Anruf. Open Subtitles هناك مكالمة قد تساعد
    ein Anruf für mich. Warte. Open Subtitles هناك مكالمة , انتظر قليلا
    ein Anruf für Sie. Open Subtitles -هنا ، (غيل ) هناك مكالمة هاتفية من أجلك
    (Soldat) Commander Shriver, ein Anruf. Open Subtitles "{\pos(90,180)}"قاعدة (باغرام) الجوية "مركز العمليات المشتركة" أيها القائد (شايراير) هناك مكالمة لك على الخط 17.
    - Telefon. - Ich will mit niemandem sprechen. Open Subtitles ـ (جيمي)، هناك مكالمة هاتفية ـ لا أريد التحدث لأيّ أحد
    Telefon für Sie. Wer ist es? Open Subtitles هناك مكالمة لك سيد تننباوم
    - Kommandant, Telefon für dich. Open Subtitles -أيها القائد، هناك مكالمة هاتفية لك
    - Ich mache noch einen Anruf. Open Subtitles سيكون هناك مكالمة هاتفية أخرى

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus