Die Geschäfte laufen, nur nicht immer hier. | Open Subtitles | الأعمال لا تنقطع أبداً ولكنها ليست هنا دائماً |
Wow. Könnte ich doch immer hier wohnen. | Open Subtitles | يا للروعة أتمنى لو كان بإمكاني العيش هنا دائماً |
Ich wollte ihn erinnern, dass du immer hier bist und auf uns aufpasst. | Open Subtitles | حاولت تذكيره بأنكِ ستكونين هنا دائماً لحمايتنا |
Ich weiß, dass es hier immer um hohen Einsatz geht, aber dieses Mal gab es ernste Verluste. | Open Subtitles | أَعْرفُ بأن الحِصَصَ هنا دائماً عالية لكن هناك إصابات متتاليه منذ ذلك الحين |
Wir übernachten hier immer, wenn wir in Charleston sind. | Open Subtitles | نحن نقيم هنا دائماً عندما نكون في تشارليستون |
Hast du Jedediah gehört? Dieser Pferdenarr wird nicht immer da sein, um auf dich aufzupassen! | Open Subtitles | انت ستسقط ولن يكون فارسك هنا دائماً ليحميك |
Früher kamen wir immer hierher. | Open Subtitles | كنا نأتي هنا دائماً ونضع زوارق صغيرة |
Mitarbeiter meines Vaters kommen ständig vorbei. | Open Subtitles | وهناك أناس الذين يعملون عند أبي هنا دائماً |
Vertrau mir. Das ist ihr Stützpunkt. Die sind immer hier. | Open Subtitles | صدّقني، إنه معقلهم يكونون هنا دائماً |
Ich verspreche dir, deine Mutter und ich werden immer hier sein, um dich zu beschützen. | Open Subtitles | -أعدك أنا وأمك سنكون هنا دائماً كي نحميك |
Ich will immer hier sein. | Open Subtitles | أريد بقاء هنا دائماً |
Sie werden nicht immer hier sein. | Open Subtitles | لن يكونوا هنا دائماً |
Er ist immer hier. | Open Subtitles | إنّه هنا دائماً |
Du bist immer hier. | Open Subtitles | أنتِ هنا دائماً |
Ich habe ihm gesagt, dass wir hier immer für Unsergleichen einsetzen. | Open Subtitles | قلت له اننا هنا دائماً نقف مع الحق |
- Aber ich hole hier immer meine Post ab. | Open Subtitles | -لكنني أستلم بريدي من هنا دائماً |
Und Sie sind hier immer willkommen. | Open Subtitles | ومرحباًً بك هنا دائماً |
Ich werde immer da sein, immer, egal wie viele Babies auch auftauchen. | Open Subtitles | انا دائما سأكون هنا دائماً , لا يهم كم طفل سيأتي في الصورة |
Dafür, immer da zu sein. | Open Subtitles | لكونكم متواجدين دائماً وستكونون هنا دائماً. |
Zum Glück bist du immer da. | Open Subtitles | إنـه لـمن الجيد تواجدك هنا دائماً إذاً |
- Kommt er immer hierher? | Open Subtitles | هل يأتي الى هنا دائماً ؟ |
- Warum? - Ich komme immer hierher. | Open Subtitles | - أنا أاتى هنا دائماً - |
Es kommen ständig Cops rein. Ist schließlich ein Diner. | Open Subtitles | الشرطة يأتون هنا دائماً إنه مطعم |