"هنا على أية حال" - Traduction Arabe en Allemand

• überhaupt hier
• hier überhaupt

Was wollte der überhaupt hier?
ماذا كان يفعل هنا على أية حال ؟

Ich weiß noch gar nicht, ob ich überhaupt hier bleibe.
قد لا أبقى هنا على أية حال

Was machst du überhaupt hier?
ماذا تفعل هنا على أية حال ؟

- Was machen Sie beide hier überhaupt?
ماذا تفعلون انتم الاثنين هنا على أية حال

Was machst du hier überhaupt?
ما الذي تفعلينه هنا على أية حال ؟