"هنا مثل" - Traduction Arabe en Allemand

• hier wie ein
• geht weg wie
• hier verrecken wie

Was, glauben Sie, dass Healy hier wie ein Verbindungsstudent herumrennt und Fotzenfotos macht?
ماذا, تعتقد أن هيلي يركض هنا مثل صبي ألفراط يأخذ صور للواشية

Sehr lustig! Du hältst dich schadlos an der Tochter, ich liege hier wie ein Kartoffelsack!
إذا ستتمدد أنت من أبنته, في أثناء أبقى أنا هنا مثل كيس بطاطا.

Ich sitze hier wie ein Idiot, und du gehst 15 Prozent runter!
لا تزال تبدو نسبهً عاليه. انا جالسةٌ هنا مثل الغبيةِ ، أفكر في أشياء أفعلها

Also, dieses Buch geht weg wie warme Semmeln.
الكتاب يُباع هنا مثل الكعك الساخن

Das Zeug geht weg wie warme Semmeln.
(البضاعة تُباع هنا مثل (الكيك الحار.

Sie werden hier verrecken wie diese verdammten Vögel!
-سَتَمُوتُ هنا مثل هذه الطيورِ!

Sitzt hier wie ein Gebrauchtwagenha:ndler und willst mich verarschen.
أنت تجلس هنا مثل البعض إستعملوا بائع سيارة الذي يحاول lowball ني.

Das ist hier wie ein Haufen Mikadostäbchen.
كل شيء هنا مثل كومة صغيرة ملتصقة

Ich schätze es nicht, hier wie ein Schwein angebunden zu sein!
أنا لا أقدّر أن أكون مقيد هنا مثل الخنزير!

Und wir sitzen hier wie ein Eimer voll Hähnchen.
ونحن نجلس هنا مثل دلو من الدجاج.

Ich sitze hier wie ein Idiot.
أنا واقفٌ هنا مثل الأحمق

Das ist hier wie ein Schweizer Käse.
انه هنا مثل الجبنه السويسرى