"هنا وهنا" - Traduction Arabe en Allemand

• hier und hier
• hier und da

hier und hier müsste Schrapnell sein. - Aber das ist es nicht.
يجب أن يكون هناك شظايا هنا وهنا ، ولكنها ليست موجودة

Die Luftfilter hier und hier können die Atmosphäre mit Sauerstoff anreichern ...
مرشحات الهواء هنا وهنا . يمكن أن تغير جوكم الى أوكسجين

Und das Okapi-Tierreservat ist hier, und hier war eine Straße aus Goma, irgendwo dort, und sie verlief so.
محمية أوكابي الحيوانية كانت هنا وهنا كان طريق من غوما في مكان ما هنا ياتي بهذا الشكل

hier und hier und hier.
ونلحم فولاذا فوق هذة الانابيب هنا وهنا وهنا

Sehen Sie: hier und da hat der Schild versagt und die Stadt ist überflutet.
انظر، أنت يمكن أن ترى هذا هنا وهنا إن الدرع فشل والمدينةَ مصابة بالفيضان.

Wenn Sie Probleme haben, Ihr Ziel zu treffen haben wir Sekundärziele hier und hier:
إذا واجهتكم مشكلة في إصابة الهدف فأهدافكم الثانوية موجودة هنا وهنا

Innen Stahlplatten, fünffach gesichertes Schloss gehärteter Stahl, Schrauben hier und hier.
خمسة أقفال، من الصعب سرقتها وأحزمة مثبتة هنا وهنا

Stress an den neuralgischen Punkten hier, hier und hier... das macht einen unglücklichen Vater.
يتجمّع التوتر في المواقع المضطربة هنا وهنا وهنا، مؤدية إلى رجل غاضب.

Man sieht hier Fahrzeuge und Wachen hier und hier.
هذا منذ ثلاثة أيام وهو يرينا العربات هنا والحراس هنا وهنا

Dass sich hier, hier und hier Sprengsätze befinden. Ich lasse es überprüfen.
يقول ان القنابل زرعت هنا وهنا وهنا وارسلت فريق للتحقق من الامر

Der geostationären Orbit-Position nach sind hier und hier Zugänge.
حسناً ، طبقاً لمدار القمر الصناعي سيكون مدخلنا من هنا وهنا

Die Raptor schneiden hier, hier und hier den Rumpf auf.
نلتصق بهيكل السفينة وتقطع المركبات عبر الغلاف ..هنا وهنا

Und Güte - das, was Gott von uns begehrt - liegt hier und hier.
وفى الصلاح ما يريده الله منا هو هنا وهنا

Die Kameras, um die wir uns sorgen müssen, sind hier, hier und hier.
الكاميرات التي يجب ان نهتم بها هنا , هنا , وهنا

Unterschreiben Sie, hier, hier und hier, und dann kann ich Ihnen Ihr Geld holen.
وقع هنا وهنا و هنا فقط.. وسأحضر لك الأموال.

Laut der Pläne von März '05 verlaufen Luftschächte mit potenziellem Zugang zum Ausstellungsraum hier, hier und hier.
طبقا لتصميمات مارس 2005 فتحات المصاعد تفضي الى قاعة عرض الماسات من هنا وهنا

Die Pläne von Mai '05 weisen aber nur hier und hier welche aus.
لكن تصميمات مايو نري فيها ان المنافذ هنا وهنا فقط

An allen vier Standorten, hier, hier und hier, also A, B, C und D, gehen wir in Position.
حسنٌ، موقع كلّ واحدٍ منّا هنا وهنا .. وهنا وهنا، عند النقاط التالية أ، ب،ج، د

Allein im unteren Bereich gibt es mindestens drei. Hier, hier und hier.
والمستويات الفرعية على الأقل ثلاثة هنا وهنا وهنا

Das sind die Abteitore. Wir müssen hier, hier und hier rein.
هذه أبواب الدير نحتاج للدخول من هنا، هنا وهنا

Aber wenn du hier einen setzt und hier und da kommen all die lustigen zufälligen scheinbar unzusammenhängenden Teile irgendwie alle magischerweise zusammen.
لكن عندما وَضعتَ واحد هنا... وهنا... وهنا...