"هو السر" - Traduction Arabe en Allemand

• ist das Geheimnis
• ist euer Geheimnis
• ist der Schlüssel
• ist Ihr Geheimnis

Das ist eine geniale Sache, aber hier ist das Geheimnis: In den letzten 60 Jahren kamen die meisten Antibiotika auf dem Markt, von ähnlichen Bodenbakterien.
كان ذلك إكتشاف رائع، ولكن هذا هو السر: خلال الـ60 سنة الأخيرة، معظم المضادات الحيوية في السوق تأتي من بكتيريا مماثلة لبكتيريا التربة.

Er hat zwei Köpfe und vier Augen,... ..das ist das Geheimnis seines Zaubers.
سكروفيس عنده رأسان وأربعة عيون وهذا هو السر إلى سحرِه

Ich bearbeite das Fleisch liebevoll. Das ist das Geheimnis.
أتعامل مع اللحم ببطئ و برقة شديدة ، ذلك هو السر

Das ist euer Geheimnis.
هذا هو السر الذي بينكما

- Das ist der Schlüssel. Der Griff.
هذا هو السر , كله بالمقبض

Was ist Ihr Geheimnis?
ما هو السر الخاصة بك؟

Das ist das Geheimnis, das ich dir unbedingt erzählen wollte.
هذا هو السر الذي اردت اخباركِ به اكثر من أي شيء آخر

Das ist das Geheimnis eines guten Spiels. Welche Geschichte erzählt dein Stück?
هذا هو السر وراء العزف الجيد ما هي قصتك؟

- Das ist das Geheimnis. Verstanden? - Toll.
هذا هو السر , هلا فهمت ؟

Das ist das Geheimnis.
هذا ما حدث و هذا هو السر

Verreiben ist das Geheimnis.
التوزيع هو السر.

Siehst du, das ist das Geheimnis.
والآن ترين بأن ذلك هو السر

Was ist das Geheimnis, Brenda?
ما هو السر يا بريندا؟

Es ist Maismehl. Das ist das Geheimnis.
بها خليط الذره ، هذا هو السر

Was ist das Geheimnis eines großartigen Liebhabers?
ما هو السر كي تكون عاشق عظيم؟

Ein guter Liebhaber. Das ist das Geheimnis.
" عاشقُ حقيقي، ذلكَ هو السر "

Das ist das Geheimnis.
هذا هو السر

Was ist das Geheimnis?
ما هو السر

Was ist euer Geheimnis?
ما هو السر ؟

Und dann dachte ich, und das ist der Schlüssel...
- الذكور و بعدها فكرت أنه هذا هو السر