"هو ذاك" - Traduction Arabe en Allemand

• ist das
• ist er

Die Welt ist das, was wir aus ihr machen.
لو استسلمت له العالم هو ذاك الذي تصنعه بنفسك

Was ist das für ein Brett, auf dem der steht?
ما هو ذاك اللوح الأسود الذي لدي ذلك الشخص؟

ist das nicht das Kind aus der Weltgeschichte, der immer an seinen Fingern schnuppert?
اليس هو ذاك الصبي في عالم التاريخ الذي دائماً يشمّ اصابعه؟

Es fehlt eine Kleinigkeit, damit der Zauber funktioniert. Und was ist das?
أحتاج لشيء كي أقوم بالسحر - و ما هو ذاك الشيء ؟

Da ist er. Das ist Freddie. Und er hat einen Frack an!
ها هو ذاك إنه فريدى مرتديا بذلته الرائعة

Was ist das für ein Haus?
ما هو ذاك البيت ؟

Wer ist das, ein Cop?
من هو ذاك ، شرطي ؟

Was ist das für ein Ding?
ما هو ذاك الشيء؟

Und welche Lösung ist das? Lauft!
وما هو ذاك الحل؟

Was ist das?
ما هو ذاك

Wer ist das?
من هو ذاك ؟

Wer ist das?
من هو ذاك يا (جوّن) ؟

- Wer ist das?
-من هو ذاك ؟

- Wer zur Hölle ist das?
-من هو ذاك ؟

Da ist er.
- واحد - ها هو ذاك ..

Wo ist er?
-و أين هو ذاك الرجل؟