"هو مفتاح" - Traduction Arabe en Allemand

    • ist der Schlüssel zu
        
    • ist der Schlüssel zum
        
    • ist der Schlüssel zur
        
    • ist die Grundvoraussetzung aller
        
    Gute Vorbereitung ist der Schlüssel zu erfolgreichen, unauffälligen Zeitsprüngen. Open Subtitles الاستعداد هو مفتاح نجاح السفر عبر الزمن الغير واضح.
    Bellamy ist der Schlüssel zu allem, Octavia. Open Subtitles بيلامي هو مفتاح كل شيء، اوكتافيا.
    Ein blitzblankes Piano ist der Schlüssel zum Erfolg jeder Musik Gruppe. Open Subtitles التنظيف الصحيح بالبخار للبيانو.هو مفتاح اي موسيقى ناجحه للفرق
    Das ist der Schlüssel zum Umgang mit der Vergangenheit. Open Subtitles هذا هو مفتاح تجنب الإصابة بالاكتئاب من تلك الأحداث الفظيعة
    Sir Ken Robinson -- Kreativität ist der Schlüssel zur Zukunft unserer Kinder. TED السير كين روبنسون، الإبتكار هو مفتاح مستقبل أطفالنا.
    Es ist einfach - das ist der Schlüssel zur Freiheit eines unschuldigen Mannes. Open Subtitles أمر بسيط ذلك هو مفتاح الحرية لرجل بريء
    Akribie in der Zubereitung ist die Grundvoraussetzung aller Planung. Open Subtitles التـّدقيق في تفاصيل التـّحضير... هو مفتاح كـلّ وصفة.
    Akribie in der Zubereitung ist die Grundvoraussetzung aller Planung. Open Subtitles التـّدقيق في تفاصيل التـّحضير... هو مفتاح كـلّ وصفة.
    Was ist der Schlüssel zu einem rechtschaffenen Leben?" Open Subtitles حتى أسالك سؤال واحد " ما هو مفتاح الحياة الفاضلة؟ "
    Und das ist der Schlüssel zu diesem überaus seltsamen Rätsel. Open Subtitles وهذا هو مفتاح القضية
    Mutation ist der Schlüssel zu unserer Evolution. Open Subtitles التحول, هو مفتاح تطورنا
    Mutation ist der Schlüssel zu unserer Evolution. Open Subtitles التحول هو مفتاح تطورنا
    Auswahl ist der Schlüssel zu Stimulation. Open Subtitles التنويع هو مفتاح التحفيز
    Das ist der Schlüssel zum Ganzen. Ein diskreter Platz. Open Subtitles هذا هو المفتاح, هذا هو مفتاح سرقة الوقت
    Den Wandel zu erkennen, ist der Schlüssel zum Überleben. Open Subtitles الأعتراف بالتغير هو مفتاح النجاة.
    Das ist der Schlüssel zum Erfolg. TED وذلك هو مفتاح النجاح.
    Es ist einfach - das ist der Schlüssel zur Freiheit eines unschuldigen Mannes. Open Subtitles بسيطة جدّا--هذا هو مفتاح حريّة رجل بريء
    Das ist der Schlüssel zur Zukunft. Open Subtitles هذا هو مفتاح المستقبل
    Vielfalt ist der Schlüssel zur Stimulation. Open Subtitles التنويع هو مفتاح التحفيز

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus