"هيئة المحلفين الكبرى" - Traduction Arabe en Allemand

• der Grand Jury
• den Geschworenen
• vor Gericht aussagen

Sir, ich würde vorschlagen,... so lange die Entscheidung der Grand Jury in der Luft hängt,...
سيدي، في انتظار أن تعيد هيئة المحلفين الكبرى النظر في القضية

Sie müssen vor der Grand Jury aussagen.
سوف تلقى أقوالك فى هيئة المحلفين الكبرى

Stimmt es, dass Sie vor der Grand Jury erschienen?
-هنا هل وقفت أمام هيئة المحلفين الكبرى ؟

Ich werde den Fall sofort den Geschworenen vorlegen.
ERIN: سوف تعرض القضية على هيئة المحلفين الكبرى على الفور.

Ja, euer Ehren, jemand hat sie aus den Geschworenen Zeugnis beschafft, und wir sind dafür, dass diese Reihe des Verhörs gestrichen werden sollte.
نعم، حضرة القاضي شخص ما سرب لهم "الشهادات امام "هيئة المحلفين الكبرى ونُجادل بأنه يجب شطب

... sagte, er würde nicht vor Gericht aussagen .
"كان يحاول بلا جدوى إجباره... . للإدلاء بشهادته أمام هيئة المحلفين الكبرى"

Ich habe dir nicht früher von der Untersuchung der Grand Jury erzählt, und das war ein Fehler.
لَمْ أُخبرك سابقاًً عن ."تحقيق "هيئة المحلفين الكبرى .وهذا كَانَ خطأ

Sie werden vor der Grand Jury aussagen.
سوف تشهد أمام هيئة المحلفين الكبرى

Ich war der Jüngste, der sich den Geschworenen stellen musste.
‏‏كنت أصغر شخص يمثل أمام ‏هيئة المحلفين الكبرى بفضيحة "ووترغيت". ‏